1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Меркель высказалась за продолжение переговоров по TTIP

17 марта 2017 г.

Меркель подчеркнула необходимость построения справедливых торговых отношений с США, но указала на невозможность заключения двухсторонних соглашений в обход переговоров о зоне свободной торговли ЕС и США.

Ангела Меркель и Дональд Трамп на пресс-конференции в Вашингтоне
Ангела Меркель и Дональд Трамп на пресс-конференции в Вашингтоне Фото: picture alliance/AP/P. Martinez Monsivais

Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) во время первой личной встречи с президентом США Дональдом Трампом в пятницу, 17 марта, высказалась за безусловное продолжение переговоров о зоне свободной торговли между ЕС И США, так называемом Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве (TTIP). При этом, выступая на совместной пресс-конференции с американским лидером, глава германского правительства подчеркнула, что об отдельных двухсторонних переговорах между США и ФРГ не может быть и речи.

При этом Меркель подчеркнула необходимость построения справедливых торговых отношений между США и ФРГ, отметив, что обе стороны могут только выиграть от таких отношений. Канцлер напомнила президенту США, что торговые соглашения ЕС с другими странами приносят их участникам множество новых рабочих мест.

Трамп отверг обвинения в изоляционизме

В свою очередь президент США, отвечая на вопрос корреспондента агентства dpa, отверг обвинения в изоляционизме в вопросах международной торговли. Трамп подчеркнул, что является сторонником свободной торговли, но выступает за справедливость в торговых отношениях. "С США долгие годы обращались несправедливо и это должно прекратиться", - заявил он. Заключенные ранее торговые соглашения с Канадой и Мексикой Трамп назвал "катастрофой для Америки, для производителей и особенно для трудящихся".

Комментируя торговый профицит Германии в отношениях с США, который он неоднократно критиковал во время предвыборной кампании, Трамп заявил: "Мы хотим справедливости, а не победы".

 

Смотрите также:

Меркель и Трамп: главные противоречия

02:40

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW