В телепередаче "Предвыборная арена" Ангела Меркель ответила на вопросы немцев. По мнению журналистов, канцлер ФРГ предстала в привычном ей образе - "заботливой мамы".
Фото: picture-alliance/dpa/D. Reinhardt
Реклама
Меркель вышла на "арену" к избирателям
02:56
This browser does not support the video element.
Отвечая на вопросы избирателей в теле-шоу "Предвыборная арена", Ангела Меркель избегала громких обещаний и уверений в том, что все изменится к лучшему. Но при этом она, как отметили журналисты, предстала в привычном ей образе "заботливой мамы" - Mutti, как говорят немцы.
Еще больше информации о выборах в бундестаг 24 сентября 2017 г. - в нашей специальной рубрике Выборы в Германии
Германия перед выборами: как агитировали партии
Победителем на выборах в бундестаг стал блок ХДС/ХСС во главе с канцлером Ангелой Меркель. Как агитировали за себя партии? Кто-то использовал тему патриотизма, кто-то - социального равенства, а кто-то говорил о пиве!
Фото: picture-alliance/dpa/B. Roessler
Близятся выборы в бундестаг
24 сентября 2017 года состоятся выборы в бундестаг - немецкий парламент. Всего в выборах участвуют 34 партии. А как ведут агитацию главные "игроки"?
Фото: picture-alliance/dpa/B. Roessler
ХДС: Патриотизм в тренде
22 тысячи плакатов и 20 млн евро: таков размах кампании ХДС. А с учетом партнерской баварской партии ХСС на поддержку кандидатуры Ангелы Меркель потратят около 30 млн. Агитация ведется на фоне цветов национального флага. Среди тем, затрагиваемых партией - безопасность, семья и создание рабочих мест. Главный лозунг кампании (на фото) - "За Германию, в которой мы живем хорошо и с удовольствием".
Фото: picture alliance/dpa/B.Pedersen
СДПГ: В фокусе - простые граждане
СДПГ ведет агитацию при помощи плакатов, на которых поднимаются темы образования, семьи, пенсий и неравенства при оплате труда. Кандитат в канцлеры Мартин Шульц (Martin Schulz) появился на билбордах только во второй половине кампании. Она обойдется партии в 24 миллиона евро. Перевод слогана на фото: "Будущему нужны новые идеи. И тот, кто их осуществит".
СвДП: Главное - Линднер
Свободной демократической партии предвыборная кампания будет стоить более 5 миллионов евро, которые в первую очередь направлены на раскрутку ее лидера - Кристиана Линднера (Christian Lindner). "Давайте думать по-новому!" - под таким лозунгом партия, скорее всего, пройдет в бундестаг. Перевод надписи на плакате: "Нетерпеливость - это тоже добродетель".
"Поэтому - зеленые"
"Союз-90"/"зеленые" в этот раз рекламирует себя, используя длинные афористичные фразы, написанные большими буквами (пример на фото: "Окружающая среда - это еще не всё. Но без окружающей среды всё - это ничто"). По затрагиваемым темам партия остается верной себе. "Поэтому - зеленые", - примерно так можно перевести ее главный слоган.
АдГ: Противоречиво и скандально
Основные дискуссии вызывают агитплакаты "Альтернативы для Германии". Эта партия ведет кампанию под лозунгом "Поверь в себя, Германия!" А еще она верит в себя - и тексты на плакатах правопопулистской АдГ призывают к размежеванию, особенно в случае ислама. Надпись на плакате: "Бурка? Мы - за бикини".
Левая партия: Без лиц
В этой превыборной кампании Левая партия отказалась от использования фотографий своих лидеров. Под лозунгом "Так мы больше не хотим" она говорит о доступных ценах на аренду жилья, более справедливых пенсиях и остановке экспорта оружия. Надпись на плакате: "Обложить миллионеров налогом; больше денег детсадам и школам".
"Партия": Как важно быть несерьезным
Среди предвыборных требований партии под названием "Партия" - такие "важные" вещи, как остановка роста цен на пиво. Плакаты "Партии", в первую очередь, сатира. Ее кандидат на пост канцлера - шоумен Сердар Сомунджу (Serdar Somuncu). Облагороженная в переводе, но все равно не очень корректная надпись на фото: "Не делай глупостей со своим крестом [в бюллетене]!"
