Гюнтер Грасс не любит гениев. Немецкий писатель и лауреат Нобелевской премии так и заявил в интервью газете Zeit: "Чего я терпеть не могу, так это гениев". Писатели, которых он пригласил на встречу в Любеке на следующей неделе, должны вести себя "коллегиально". Тогда, возможно, в Германии появится новая "Группа 47" или что-то ей подобное. Гюнтер Грасс, в прошлом сам участник легендарного западногерманского литературного объединения, намерен возродить "Группу 47"? В беседе с обозревателем Zeit Кристофом Симесом он противится такой формулировке, но подчеркивает, что приглашенные им "юные коллеги могли бы ориентироваться на "Группу 47".

"Группой 47" называют немецкоязычных писателей, которые по приглашению Ханса Вернера Рихтера регулярно собирались на литературные чтения в период с 1947 по 1968 годы: Бёлль, Бахман, Кёппен, Вальзер, Энсценбергер, Грасс. Тогда начинающие ещё писатели, они читали и обсуждали на встречах свои неопубликованные манускрипты. Грасс вспоминает: "Группа 47 - и это было чудо на фоне немецкой жизни того времени - была объединением без постоянного членства, без выборов в правление, без казначея. Не было никаких зафиксированных в письменной форме правил, было только приглашение на встречи в форме открытки, подписанной Хансм Вернером Рихтером". И еще "коллегиальное поведение", подчеркивает Гюнтер Грасс.

Метафизика смерти

Литературный мир не только Германии потрясло на это неделе сенсационное сообщение о существовании неопубликованного произведения Владимира Набокова и о намерении сына писателя, Дмитрия Набокова, его сжечь, выполняя волю отца. В 1974 году, пишет швейцарская газета Neue Zürcher Zeitung, Владимир Набоков приступил к работе над "TOOL" (ироничное сокращение названия "The Original of Laura") и придумал для него уже подзаголовок, обнаруженный в дневнике писателя: "Dying is fun." (Умирать - весело. - Пер. ред.).

"Здесь звучит центральная тема, которую можно назвать набоковской метафизикой смерти, - продолжает газета. - Во многих местах у Набокова встречается представление о том, что граница между жизнью и смертью может быть прозрачной, что ее можно играючи преодолеть… Собственно о романе "TOOL" известно мало. Это собрание около 50 убористо исписанных карточек, которые по объему соответствуют приблизительно сотне печатных страниц. Сам Набоков хранил содержание романа в абсолютной тайне. В письме от 30 октября 1976 года он кокетливо подчеркивает важность этого проекта и одновременно разрушает малейшие надежды на то, что кто-то когда-либо сможет сообщить хоть что-нибудь о TOOL."

"Дмитрий Набоков - единственный, кто читал текст, - пишет Neue Zürcher Zeitung. - Как и отец, он любит при удобном случае подразнить лакомым кусочком поклонников Набокова. Из его высказываний можно понять, что TOOL Набокова стал бы его "самым выдающимся произведением" и в его "радикальном литературном своеобразии" мог бы стать "концентрированным дестиллятом его творчества".

Возможно, предполагает газета, угрожая сожжением романа, Дмитрий Набоков мстит набоковедам, которые позволяют себе недопустимые, с его точки зрения, вольности в интерпретации произведений отца. Но вряд ли, заключает Neue Zürcher Zeitung, TOOL падет жертвой разногласий между сыном Набокова и интерпретаторами Набокова. Дмитрий Набоков дал понять, что может передать манускрипт, сейчас находящийся на хранении в сейфе швейцарского банка, в архив - с условием опубликовать его самое ранее - через полвека.

Последние гении

Но как время быстро идет. Оказывается, Вуди Аллена можно поздравить с 70-летием! А также Хельмута Лахенманна и еще дюжину других гениев. Годару, так тому, вообще, на этой неделе исполнилось 75! В газете Tagesspiegel кинорежиссер Дани Леви приводит отчет о своей первой встрече с Вуди Алленом много-много лет тому назад. Аллен выходит из неприличного места и очень стыдится этого. А Леви его в лоб и спрашивает: "Вы не Вуди Аллен?" На что тот отвечает: "К сожалению, я!" (эв)