1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

МИД ФРГ объяснил суть конфликта из-за "запрета на Рождество"

19 декабря 2016 г.

В МИД ФРГ списали на недопонимание скандал вокруг возможного запрета на обсуждение темы Рождества во время занятий в немецкой школе в Стамбуле. Конфликт будет исчерпан в кратчайшие сроки, заверили в МИД Германии.

Здание немецкой гимназии в Стамбуле
Здание немецкой гимназии в СтамбулеФото: picture alliance / Sedat Suna/EPA/dpa

Официальный Представитель МИД Германии Мартин Шефер (Martin Schäfer) заявил, что скандал вокруг элитной немецкой гимназии Istanbul Lisesi в Стамбуле, где, по сообщению ряда СМИ, якобы запретили затрагивать тему Рождества на занятиях, "с большой степенью вероятности", возник из-за недопонимания. Уже имели место контакты между турецким начальством и немецкими руководителями школы, частично финансирующейся ФРГ. В кратчайшие сроки конфликт будет исчерпан, заверил в понедельник, 19 декабря, Шефер.

По его словам, во внешнеполитическом ведомстве Германии были крайне удивлены тем, что турецкое школьное руководство, по всей видимости, отдало распоряжение не обсуждать тему праздника во время уроков. Шефер пояснил, что, по его информации, позднее соответствующее письмо от начальства немецкого отдела гимназии было по электронной почте направлено немецкоговорящему составу преподавателей. При этом в учебном заведении велась дискуссия, в какой степени во время занятий, проходящих преимущественно на немецком, должны обсуждаться традиции Германии. Вместе с тем слово "запрет" в данном контексте не использовалось, уточнил представитель МИД ФРГ.

При этом Мартин Шефер заверил, что в стенах гимназии на протяжении десятилетий велось "продуктивное, активное и очень успешное германско-турецкое сотрудничество". Берлин надеется на его продолжение, указал представитель ведомства.

Смотрите также:

В Германии открылись рождественские ярмарки

01:05

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW