Буркрахрд Хомайер руководит немецко-белорусским фондом «Детям Чернобыля» уже более десяти лет. Его организация поддерживает молодежные и детские центры в Беларуси и организует в Германии отдых детей, проживающих в пострадавших от радиации районах. Выращивать на загрязненной территории сельскохозяйственную продукцию он считает большой ошибкой, поскольку:

«Это решение может привести к смерти многих людей. Абсолютно наивно думать, что с помощью калийных удобрений и других средств на этих землях можно выращивать чистые продукты».

Мнение Хомайера разделяет и Кристина Хакер, директор мюнхенского Института исследования окружающей среды. По ее словам, нельзя утешать население тем, что при выращивании продуктов не превышается допустимый уровень радиации:

«Что такое допустимый уровень? Проблема радиации ведь и заключается в том, что наука не может точно определить уровень допустимой концентрации радионуклидов в почве. Эти цифры всегда относительны».

Хакер обращает внимание на то, что научные споры о последствиях малых доз радиации на организм человека до сих пор не утихли. В этом вопросе эксперты и политики и общественность разделены на приверженцев атомной энергетики и ее противников.

Среди противников много тех немцев, которые помогают пострадавшим от чернобыльской аварии. Они видят последствия аварии в Беларуси собственными глазами. Буркхарт Хомайер замечает, что:

«В пострадавших районах уже болеют не только младенцы и маленькие дети. Многие молодые люди начали жаловаться на серьезные проблемы со здоровьем, например, на расстройства сердечно-сосудистой системы».

С ним согласен и Дитрих фон Бодельшуинг, председатель немецко-белорусской негосударственной организации «Дома вместо Чернобыля». Фон Боделшвинг часто бывает в загрязненных районах, общается с людьми. По его словам, эти люди себя успокаивают тем, что уровень радиации в продуктах постоянно измеряется. И если этот показатель завышен, то продукт не попадет на рынок:

«А что потом делается с этим продуктами? Когда я задаю этот вопрос, мне отвечают, что ими потом кормят коров. Получается, что люди все равно едят загрязненное мясо».

В то же время, белорусское руководство активно работает над возобновлением сельскохозяйственного производства на загрязненных территориях. Фон Боделшвинг объясняет это тем, что:

«Власти просто не видят другого выхода. На загрязненной территории проживает более миллиона людей. Заниматься их переселением – занятие долгое и дорогое. Поэтому, государство делает вид, что нормальная жизнь на этих территориях возможна».