Клиническая смерть Арафата – этот диагноз парижских врачей потряс Ближний Восток, подобно землетрясению. Многие палестинцы молились и надеялись. Одни – потому что они глубоко почитают своего президента как символ палестинского сопротивления. Другие – потому что они опасаются гражданской войны. Террорист, руководитель ООП, лауреат Нобелевской премии мира и президент Арафат оставляет после себя своему народу хаос.

Газета "Тюрингише ландсцайтунг" отмечает:

Перспективы на будущее у палестинцев остаются довольно мрачными. Никто не решается сделать ставку на мир, и каждый опасается, что будущее без Арафата будет означать ещё больший хаос и террор. Европа также боится, что потрясение в связи с утратой Арафата, ставшего неким национальным символом, лишь усилит недовольство палестинцев израильской оккупацией и экономической разрухой. В высшей степени опасное сочетание чувства бессилия с ощущением безвыходности положения может привести к новой вспышке насилия в Израиле и на палестинских территориях. Палестинский народ по-прежнему считает Арафата героем. В политической борьбе, однако, он потерпел поражение.

Газета "Хандельсблатт" продолжает тему:

Даже если новое палестинское руководство и сумеет быстро занять определённую позицию, много времени для переговоров с правительством Израиля у него не будет. Главной задачей для него станет укрепление своей власти в палестинских областях. Новому руководству придётся добиваться признания со стороны всех партий и группировок и, прежде всего, заручиться поддержкой собственного народа. В таких условиях оно вряд ли может себе позволить уступки по отношению к Израилю. Напротив. Для того чтобы укрепить свой авторитет, ему придётся занимать ещё более жёсткую позицию, чем та, которую занимал ставший легендой Арафат.

Газета "Файнэншл таймс дойчланд" пишет:

Теперь ясно одно: Арафат уже никогда не вернётся к своим прежним силам, время его политической активности миновало. Он больше не в состоянии руководить своим аппаратом. Поэтому свой взгляд политическим наблюдателям следовало бы обратить на палестинские территории. Автономные власти и ООП должны, наконец, прояснить вопрос о преемнике Арафата. Брешь, которую оставил после себя Арафат, заполнить будет очень трудно. Именно поэтому палестинцам крайне необходимо сильное руководство, обладающее достаточной законностью. А законность руководства можно обеспечить в ходе выборов. Запад должен ясно потребовать, чтобы вопрос о преемнике Арафата был урегулирован демократическим путём. Ведь выборы – это не просто ритуал, демонстрирующий суверенитет нации. Это – цивилизованная и эффективная форма ведения политической борьбы. Так что палестинцам нельзя терять время.

Газета "Тагесшпигель" комментирует повышение курса евро по отношению к американскому доллару:

В эти дни экспертов по экономике в "старой" Европе очень тревожит перспектива дальнейшего повышения курса евро по отношению к американскому доллару. С одной стороны, высокий курс евро выгоден для Европы: чем выше курс евро (и чем ниже курс доллара), тем дешевле импорт. К примеру, это положительно сказывается на счетах за нефть, которые приходится оплачивать. С другой стороны, однако, дорожает европейский экспорт в зону действия доллара. А поскольку развитие конъюнктуры в Европе и, особенно, в Германии зависит от экспорта, то это означает, что высокий курс евро становится тормозом для роста экономики. Ведь высокий курс евро обусловлен, прежде всего, слабостью доллара. Если Буш своё избрание президентом расценит как одобрение своей прежней экономической и финансовой политики, то курс евро будет, скорее всего, продолжать повышаться. Огромный дефицит госбюджета США и высокая задолженность Америки вполне способны вызвать серьёзные потрясения в мировой экономике. Нынешняя слабость доллара вовсе не означает, что доверие к финансовым рынкам США подорвано. Тем не менее, на них ощущается нервозность. Все ждут ясного ответа, который должен дать Буш. Если он объявит о своём твёрдом намерении привести в порядок государственные финансы, то ситуация очень скоро стабилизируется. И это было хорошо и для США, и для Европы.

Обзор немецкой печати подготовил Анатолий Иванов