1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

На пути демократизации Ирака – волна насилия

25 июня 2004 г.

Не вызывает сомнений тот факт, что общественное мнение в Ираке по большей части склоняется к поддержке нового правительства в Багдаде. 30 июня символизирует по крайней мере начало нового этапа.

Издающаяся в Милане газета "Коррьера делла сера" комментирует волну насилия, которая захлестнула Ирак:

Для Ирака это был день террора. Это поистине триумф стратегии дестабилизации страны в преддверии запланированной на 30 июня передачи власти в Багдаде переходному правительству. При этом речь идет о событиях, которые ожидались. Ведь уже на протяжении довольно длительного времени и американцы, и новые политические лидеры Ирака бьют тревогу, предупреждая, что в связи с предстоящим важным шагом страны на пути к демократии масштабы насилия могут увеличиться. В настоящее время не вызывает сомнений тот факт, что общественное мнение в Ираке по большей части склоняется к поддержке нового правительства в Багдаде. Даже американские войска и их союзники после пережитых в апреле и мае проблем сейчас до известной степени восстанавливают доверие к себе. Пусть даже просто потому, что радикальная оппозиция в Ираке так никогда и не удосужилась разработать какого-либо политического плана.

Выходящая в Цюрихе газета "Тагес-анцайгер" в своем редакционом комментарии пишет:

Закончится ли насилие после 30 июня? Многие иракцы считают, что да. Они возлагают большие надежды на собственное правительство и собственные силы безопасности. В связи с тем, что новая иракская полиция и силы гражданской обороны весьма часто проявляют слабость, понять это довольно трудно. Но это пока – единственный проблеск в конце тоннеля. Повстанческое движение лишится питательной почвы лишь тогда, когда борьба против повстанцев, причем борьба в первую очередь духовно-моральная, перерастет в народное движение. Если этого процесса переосмысления не произойдет, то политические перемены в Ираке будут обречены на провал. При нынешнем размахе насилия в стране ставить вопрос о проведении выборов в Ираке явно преждевременно.

Римская газета "Мессаджеро" так комментирует эту тему:

Мы с нетерпением ожидаем 30 июня, дня, который в Ираке объявлен национальным праздником, однако есть опасность, что эта дата превратится в день национальной скорби. Ведь перспектива установления мира в Ираке еще никогда не была столь далекой, как сейчас. При этом речь идет о заранее объявленной войне: уже на протяжении многих недель известно, что день /формальной/ передачи власти в Багдаде, который для средств массовой информации во всем мире является поводом для торжества, для тех, кто живет в Багдаде и других районах страны, может стать днем смерти. Так что, может быть, и верно то, что 30 июня символизирует по крайней мере начало нового этапа. Однако для простого народа Ирака этот день означает лишь одно: он наводит на них ужас.

Издающаяся во французском городе Рубе газета "Норд-эклер" выражает такую точку зрения:

30 июня американцы передадут новому правительству Ирак в крови и развалинах. Возвратить иракцам доверие, сплотить различные этнические и религиозные группы во имя осуществления общих целей – будет нелегкой задачей. У западных стран есть все основания забыть о том, участвовали они в войне в Ираке или выступали против нее. Ведь то, что удалось ливанцам – построить новую жизнь на развалинах Бейрута, может вполне удаться и иракцам, тем более, что им помогут их запасы нефти.

Выходящая в Вене газета "Курир" критикует применение пыток в борьбе против международного терроризма:

Один тот факт, что из шестисот человек, которые уже более двух лет томятся в печально известной американской тюрьме в Гуантаномо без какого-либо правового статуса и вообще без каких-либо прав, лишь 12 являются членами "Аль-Каиды", показывает, сколь серьезны побочные действия в войне против терроризма. Те ценности, которыми западный мир по праву гордился и которые во многом отличают его, скажем, от мира исламского, ныне попираются как мимоходом, так и систематически. В настоящее время даже в серьезных кругах уже ведутся дискуссии о легитимности применения пыток в тех или иных случаях. При этом, что характерно, обсуждается вопрос о разумности применения пыток даже не к осужденным, а всего лишь к подозреваемым. Тот, кто открывает путь к применению пыток, может быть уверен в одном: он открывает путь назад в средневековье и разжигает ненависть вместо того, чтобы служить добрым примером.

Лондонская газета "Индепендент" комментирует инцидент с арестом восьми британских военных моряков в иранских территориальных водах:

Эта история дает хороший повод воздать хвалу британской политике и дипломатии. Тот факт, что возникший конфликт удалось урегулировать в течение всего лишь четырех дней, оправдывает политику сближения с Ираном, поборником которой является в первую очередь министр иностранных дел Джек Стро. Без этих усилий инцидент мог завершиться совершенно иначе. Мы не знаем, на какие уступки пошло правительство в Лондоне. Однако обе стороны красит тот факт, что они предпочли избежать чрезмерного возмущения и агрессивной риторики.

Обзор печати подготовил Сергей Ромашенко

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW