Россиянка признана по итогам 2004 года лучшей выпускницей экономического факультета Кельнского политехнического института (Fachhochschule Köln). 27-летняя Катя сдала все экзамены на отлично, опередив 18 тысяч учащихся вуза. И за это служба академических обменов Германии ДААД присудила ей премию как лучшей иностранной студентке кельнского политеха. Студенты из России такого звания в Кельне еще не удостаивались. Кстати, диплом "с отличием" Екатерина получила и у себя на родине в Нижнем Новгороде.

Международный институт экономики и права, который был основан в Нижнем Новгороде по инициативе правительства земли Северный Рейн-Вестфалия и администрации Нижегородской области, задумывался как идеальная модель экономического вуза. Екатерина Смирнова стала одной из первых студенток, поехавших в Германию на научную стажировку. Екатерина пишет дипломную работу на тему, пока еще необычную для России - "Инструменты контроллинга на российских предприятиях". Контроллинг - это, если говорить предельно упрощенно, система управления предприятием и контроля производственных процессов.

Во время учебы в Кельне Екатерина имела прекрасную возможность сравнить системы контроллинга в Германии и России. Ей даже удалось пройти практику сразу на нескольких предприятиях, в том числе и на широко известном в России химико-фармацевтическом концерне "Байер". Теперь немецкий опыт Екатерина будет использовать в Нижнем Новгороде, где она работает на семейном предприятии.

Нижегородский Международный институт экономики и права - один из немногих российских вузов, которые не только отправляют студентов на заграничные стажировки, но и выдают дипломы, признаваемые в европейских странах. Пять лет назад Екатерина стала одной из первых россиянок, принятых на учебу в Кельнский институт. Один из ее научных руководителей, профессор Кляйн подчеркивает, что иностранным студентам всегда сложнее, ведь обучение ведется на немецком языке. Впрочем, Екатерина Смирнова обращает внимание и на другую трудность - после строгой системы обучения в России нелегко приспособиться к немецкой "вольнице".

В том факте, что студентка из России, страны, где экономическая наука долгие десятилетия не могла развиваться, стала лучшей выпускницей именно экономического факультета, профессор Кляйн видит веяние времени – и выражает надежду, что впредь все больше россиян будут приезжать на учебу в Германию. По его словам, это станет вкладом в укрепления взаимопонимания между Россией и Германией. Ведь обмен студентами с другими странами, будь то Италия или Испания, - для немцев уже давно стал обыденным явлением.

Скоро Екатерина Смирнова вернется в Россию, где ее уже ждут на семейном предприятии. Но и занятия наукой она не собирается оставлять. Уже весной будущего года она должна защитить кандидатскую диссертацию в Международном институте экономики и права в Нижнем Новгороде.

Андрей Гурков