1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Немецкие политики возмущены демаршем венгерского премьера

Сергей Ромашенко21 мая 2013 г.

Глубокое возмущение выражают немецкие политики по поводу демарша премьера Венгрии Орбана, косвенно сравнившего политику Ангелы Меркель с действиями нацистов. Глава МИД ФРГ назвал это выходкой, достойной сожаления.

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан
Премьер-министр Венгрии Виктор ОрбанФото: Reuters

Бурю возмущения вызвал в Германии демарш премьер-министра Венгрии Виктора Орбана, косвенно сравнившего политику канцлера ФРГ Ангелы Меркель (Angela Merkel) в отношении его страны с действиями нацистской Германии во время Второй мировой войны. Глава МИД ФРГ Гидо Вестервелле (Guido Westerwelle) назвал поступок Орбана "выходкой, достойной сожаления", которую Германия решительно отвергает, сообщило 20 мая агентство Reuters.

Эксперт ХДС по внешней политике Рупрехт Поленц (Ruprecht Polenz) в интервью журналу Der Spiegel обвинил Орбана в "усиливающейся утрате чувства реальности". Он заявил, что использованные венгерским премьером "возмутительные аналогии" не только гротескным образом искажают реальность, но и загоняют его страну в еще большую изоляцию.

"Не мириться с оскорблениями"

Сопредседатель партии "Союз-90"/"Зеленые" Юрген Триттин (Jürgen Trittin) призвал Ангелу Меркель не мириться с оскорблениями со стороны Венгрии и признать, что "ее политика молчаливой дипломатии по поводу сползания Орбана к автократии оказалась провальной". В СДПГ потребовали исключить правящую в Венгрии партию ФИДЕС из объединения консервативных партий в Европарламенте - Европейской народной партии.

Председатель Европарламента Мартин Шульц (Martin Schulz) выразил уверенность в том, что демарш Орбана станет предметом дискуссии в Европейской народной партии. Одновременно он назвал слова Орбана "столь смехотворными, что они даже не заслуживают комментария".

Подоплека скандала

Агентство AFP напоминает, что вызвавшие столь широкое возмущение слова Виктора Орбана прозвучали 17 мая в ответ на выступление Ангелы Меркель, которая сказала, что она предпримет все возможное, чтобы вернуть правительство Венгрии на правильный путь, "однако не будет сразу направлять кавалерию".

Тем самым она намекнула на предупреждение кандидата от СДПГ на пост федерального канцлера Пера Штайнбрюка (Peer Steinbrück), поставившего вопрос о возможности исключения Венгрии из состава ЕС, а также процитировала его слова, сказанные по поводу налогового конфликта с Швейцарией. Дело в том, что Штайнбрюк в 2009 году пригрозил "задействовать кавалерию" против этого альпийского государства, если оно будет и впредь укрывать налоговых уклонистов из ФРГ.

В ответ на слова Ангелы Меркель Виктор Орбан сказал, что "немцы однажды уже отправляли кавалерию в Венгрию - в виде танков, однако это была плохая идея, которая не привела к успеху". Орбан имел в виду "операцию Маргарита" - нацистскую оккупацию Венгрии в 1944 году. Правда, отмечает агентство dpa, это не была вражеская оккупация, поскольку Венгрия была союзницей гитлеровской Германии.

.

Венгры протестуют против попыток выхолостить демократию

01:36

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW