Вымыть шерсть, но не намокнуть! Так можно перевести популярное немецкое выражение: Wasch mir den Pelz, aber mach mich nicht nass. Лучшие друзья человека, изображенные на этих фотографиях, вряд ли обращались к своим владельцам с такого рода призывами. Если и обращались, то вряд ли были услышаны. 

Каким бы жарким не было очередное лето, но осень в Германии уже вступает в свои права. Постепенно подходит к завершению сезон работы бассейнов под открытым небом. В нижнесаксонском городе Лерте перед тем, как спустить воду,  устроили купальный день для собак, уже ставший здесь популярной традицией. Вот, что из этого получилось…

Аналогичные зрелища - нем. Hundeschwimmen - можно было наблюдать в минувшие выходные и в других уголках Германии. В некоторых местах такие заплывы состоятся в конце этой недели.