1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

СМИ: Должна ли Германия участвовать в операции против ИГ?

Подготовил Александр Варкентин27 ноября 2015 г.

Кто с кем воюет в Сирии? Можно ли с помощью воздушной операции победить террористов "Исламского государства". Есть ли у участников операции мирный план для Сирии? Эти проблемы комментируют немецкие СМИ.

У газетного киоска
Фото: imago/Ralph Peters

Германия согласилась поддержать операцию против ИГ в Сирии. В регион будут направлены самолет-разведчик "Торнадо", самолет-заправщик и фрегат для защиты французского авианосца "Шарль де Голль". Имеет ли смысл Германии вступать в этот конфликт? Мнения обозревателей немецких газет и журналов разделились:

Германия больше не может оставаться в стороне

"К сожалению, только так" - под таким заголовком Роланд Неллес (Roland Nelles) в онлайн-издании журнала Der Spiegel напоминает, что Германия долго избегала военного участия в конфликте. Но после терактов в Париже необходимо было прямо продемонстрировать солидарность с Францией, считает автор и продолжает:

"Ситуация в Сирии окончательно вышла из-под контроля. Сирийцы стреляют в сирийцев. Турки - в русских. Американцы - в террористов "Исламского государства". А террористы рубят головы. Вот такие примерно дела. А теперь Германия намерена еще и военными средствами ввязаться в этот хаос. Трудно отделаться от вопроса: чем все это кончится? <…>

Конечно, боевые самолеты и корабли проблемы не решают. Но они необходимы для их решения. Чтобы обеспечить свою безопасность, Европа должна защищаться от врагов. А еще - поддерживать мирные демократические силы на Ближнем Востоке и противодействовать влиянию проповедников ненависти и авантюристов. Может быть, этого удастся добиться продуманными дипломатическими, экономическими и, как ни печально, военными средствами. А вот выжидать и бездействовать уже не получится", заключает Роланд Неллес.

Запад у разбитой тарелки своей внешней политики

Газета TAZ опубликовала комментарий Даниэля Бакса (Daniel Bax) под заголовком "Нам там нечего делать!". Германии не следует ввязываться в войну в Сирии, считает автор. А "Исламское государство" можно победить, перекрыв ему денежные потоки. Вот, как Даниэль Бакс обосновывает свою позицию:

"Запад стоит у разбитой тарелки своей внешней политики. Он не добился своих целей в Афганистане и Мали, он способствовал развалу Ирака и Ливии. В Сирии он слишком поспешно бросил клич: "Прочь Асада!" Теперь со скрежетом зубовным он наблюдает, как Владимир Путин активно поддерживает диктатора. Однако не только российские, но и французские и американские бомбы повышают число жертв среди мирного населения и заставляют его сплотиться - под знаменем "Исламского государства". <…>

Беженцы на границе между Грецией и МакедониейФото: Getty Images/AFP/R. Atanasovski

Как ни неприятно это признавать - нам еще придется какое-то время терпеть "Исламское государство" и диктатора Асада. Для победы нужно перекрыть им денежные потоки и изолировать их. Нужно терпение. Надо усилить роль ООН. Бомбы и наземные войска могут принести лиши временные успехи, тем более, что никто не знает, кто придет к власти в регионе, если "Исламское государство" удастся победить.

Вместо того, чтобы пускаться в военные авантюры, Западу следовало бы принимать больше беженцев из региона. Лучше вкладывать деньги в спасение людей, чем в прибыли военно-промышленного комплекса. Германия может подать пример, великодушно принимая беженцев, вместо того, чтобы сейчас еще и напрямую ввязываться в кровопролитие в Сирии", считает Даниэль Бакс.

Протянуть руку мусульманам, бомбить террористов

"Германия в зоне боевых действий" - так озаглавил свой комментарий в газете Tagesspiegel Штефан-Андреас Касдорф (Stephan-Andreas Casdorff). Он приветствует запланированное - его еще должен утвердить бундестаг - присоединение Германии к альянсу против "Исламского государства" и предлагает двойную стратегию борьбы с террористами:

"Урок периода с нападения на Всемирный торговый центр в Нью-Йорке и по наши дни ясен и неоспорим: Терроризм - враг всех стран, которые считают себя цивилизованными и демократическими. Все они должны объединить свои внутренние и внешние силы для борьбы с врагами свободы, равенства и братства. Каждый, кто присоединяется к альянсу, автоматически обязуется защищать эти принципы. Неплохо бы осознать это и России.

Дело в том, что сила этого альянса даже не в военной мощи, а в привлекательности модели государственного устройства, которая называется "гражданское общество". Его убедительный ответ после терактов в Париже звучал так: Вы хотите, чтобы мы боялись? Вы этого не добьетесь!

В этом ответе содержится и предложение, предложение протянутой руки. Это призыв к диалогу со всеми мусульманами, которые однозначно отвергают терроризм. Надо показать, что ислам - мировая религия, что его не надо воспринимать как угрозу всему миру. В этом диалоге заложен важный шанс. Его необходимо использовать, чтобы разоблачить тех, кто использует эту религию как камуфляж своих претензий на мировое господство", призывает Штефан-Андреас Касдорф.

.

Сирийские беженцы о российских авиаударах (25.11.2015)

02:46

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW