1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Немецкий крестьянский союз не теряет надежды на Россию

23 января 2018 г.

Заместитель генерального секретаря Немецкого крестьянского союза Удо Хеммерлинг в интервью DW рассказал об убытках от санкций и новых рынках сбыта.

83. Internationale Grüne Woche
Фото: picture-alliance/dpa/W. Kumm

В ходе "Зеленой недели", крупнейшей в мире сельскохозяйственной выставки, которая проходит в Берлине, заместитель генерального секретаря Немецкого крестьянского союза Удо Хеммерлинг (Udo Hemmerling) рассказал DW о том, какие убытки понесли немецкие фермеры от российских санкции и где они нашли новые рынки сбыта.

DW: Господин Хеммерлинг, допустим, Ангела Меркель (Angela Merkel) проснется в плохом настроении и решит запретить импорт в Германию продовольствия из-за границы. Что изменится в немецких супермаркетах?

Удо Хеммерлинг: Первым делом исчезнут фрукты и овощи. Потому что 80 процентов овощей и фруктов ввозятся в Германию из-за границы. Это первый признак, по которому наши потребители почувствовали бы, что мы зависим от глобальной торговли сельскохозяйственной продукцией. Глобализация играет большую роль - между странами севера и юга Европы идет оживленная торговля.

Удо ХеммерлингФото: DW/V. Esipov

Но и глобальная торговля играет большую роль. Например, поставки свинины в Китай. Китай покупает в Германии те части свиньи, которые не пользуются спросом в Германии. Наши потребители хотят фарш и отбивные, а китайские потребители хотят ушки, ножки или более жирные части туши.

- Как немецкие производители сельхозпродукции справились с закрытием доступа на российский рынок?

- В 2014 году был резкий спад. Россия была третьим по значимости рынком за пределами ЕС после США и Швейцарии. Удар пришелся прежде всего по молочной промышленности и производителям свинины. И им пришлось с большим трудом искать новые рынки сбыта, прежде всего в Юго-Восточной Азии.

- Сколько потеряла немецкая пищевая промышленность от закрытия России?

- Торговля сократилась примерно наполовину. До введения российского запрета на импорт продовольствия объем торговли достигал 1,9 миллиарда евро в год. В 2015-2016 годах убытки немецких фермеров оцениваются в 1 миллиард евро в год. Но потом начался рост, связанный с выходом на азиатские рынки. Прежде всего в Китай, Южную Корею, на Филиппины, в Малайзию.

- Вы надеетесь на то, что азиатские рынки восполнят потери от закрытия российского рынка?

- Мы надеемся, что когда-нибудь российский рынок приоткроется. Мы не теряем надежду на то, что отношения (Россией и ЕС. - Ред.) нормализуются и что это даст возможность расширить торговлю.

- В каких областях сотрудничество между Россией и Германией в области сельского хозяйства продолжается?

- Фермеры обеих стран поддерживают прямые контакты и обмениваются опытом. В том числе продолжается и взаимный обмен молодыми фермерами, программы практики. Для нас это очень важно. Кроме этого, торговля продолжается. Зерновые из России поставляются в Европу, а мы поставляем в Россию кондитерские товары, например.

- На российском стенде выставлены экзотические для немцев продукты - например, оленина. И даже сердце оленя. Вы думаете, такие продукты могут пользоваться спросом в Германии?

- Немецкие потребители всегда заинтересованы в новых продуктах. Кроме этого, немцы любят путешествовать и пробовать новое. А вернувшись домой, любят есть и пить то, что им понравилось в отпуске. Конечно, если говорить о сердце оленя, оно еще нуждается в дополнительной рекламе (смеется. - Ред.). Но сама оленина - вполне привлекательный для многих покупателей продукт.

Смотрите также:

Немецкие фермеры скучают по российскому рынку

02:55

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW