Главной финансовой темой в эти дни является обвальное падение национальных валют на развивающихся рынках, в том числе и в России. В интервью DW глава внешнеэкономического отдела Федерального объединения торгово-промышленных палат Германии (DIHK) Фолькер Трайер (Volker Treier) рассказал о возможных последствиях для германо-российского делового сотрудничества нынешнего слабого рубля.

DW: Насколько важны для немецкого бизнеса развивающиеся рынки и, соответственно, состояние их национальных денежных единиц?

Фолькер Трайер: Значение развивающихся рынков для экономики Германии в последние годы значительно возросло. Так, только в государства БРИКС- Бразилию, Россию, Индию, Китай и Южную Африку - сегодня идет уже существенно больше 10 процентов всего немецкого экспорта. Девальвация национальных валют, которую мы наблюдаем в этих странах вот уже несколько месяцев и особенно сейчас, ведет там к снижению покупательной способности и к удорожанию наших товаров. А это может обернуться сокращением экспортных поставок.

- Российский рубль существенно подешевел по отношению к доллару США, а к евро вообще упал на рекордно низкий уровень. В какой мере это угрожает весьма успешному развитию германо-российской торговли?

- С одной стороны, чем дешевле рубль, тем труднее нашим российским клиентам приобретать товары из Германии. С другой стороны, немецкие товары славятся столь высоким качеством, что спрос на них не слишком чувствительно реагирует на определенные колебания цен. Поэтому говорить о серьезной озабоченности среди экспортеров пока рано. Но если девальвация рубля приведет к дальнейшему нарастанию инфляции, то центральному банку, возможно, придется повышать ставки, как это сделали, к примеру, в Турции...

- … или в Индии…

- …а это может привести уже к ухудшению в целом всей экономической ситуации в России.

- Пока мы говорили об экспортерах. А как девальвация рубля может сказаться на немецких инвесторах, вложивших или собирающихся вложить деньги непосредственно в российскую экономику?

- Если инвестор рассматривает какую-то страну как производственную площадку, где он выпускает товары, предназначенные для последующего экспорта на другие рынки, то девальвация ему даже на руку, поскольку снижает издержки. Но Россия - иной случай: многие немецкие предприятия инвестировали здесь потому, что хотят выпускать продукцию именно для российского рынка. Из-за снижения курса рубля сокращаются те прибыли, которые обеспечил им перенос производства из Германии в Россию. Так что для инвесторов нынешняя девальвация российской валюты - новость не очень хорошая.

- А что для экспортеров и инвесторов желательней: плавное, растянутое во времени снижение обменного курса или быстрая резкая девальвация с последующей стабилизацией курса на новом уровне?

- Российские власти и Центральный банк России уже довольно давно объявили о том, что стремятся к полной конвертируемости рубля и к свободно плавающему курсу. Тем самым был предопределен более или менее длительный процесс, и немецкие предприятия, будь то экспортеры или инвесторы, имели возможность настроиться на снижение курса.

Поэтому никакого ужаса нынешняя девальвация рубля у них не вызывает. То, что мы наблюдаем на некоторых других развивающихся рынках, например, в Индии или Турции, хуже: там курсы упали довольно неожиданно и резко, а эти страны меньше подготовлены к подобному развитию событий. А девальвация в России? Хорошего мало, но жить с этим можно.