Падение экспорта из ФРГ стало самым сильным с августа 2015 года, пишет Reuters. Несмотря на общее снижение, поставки в Россию в апреле 2019-го выросли на 10,1%.
Реклама
В апреле 2019 года немецкий экспорт резко сократился, сообщает Федеральное статистическое ведомство в Висбадене в пятницу, 7 июня. По его данным, в апреле Германия поставила в другие страны товары на общую сумму 109,7 млрд евро, что на 0,5 процента меньше, чем год назад (110,2 млрд евро). По сравнению с мартом, когда объем экспорта составил 118,4 млрд евро, падение в апреле составило 3,7 процента.
По данным агентства Reuters, это сокращение экспорта - самое резкое с августа 2015 года.
По итогам апреля больше всего немецких товаров было продано в страны Европейского Союза (63,8 млрд евро).
В свою очередь, импорт в апреле вырос по сравнению с показателем прошлого года с 89,8 до 91,7 млрд евро. Однако по сравнению с мартом, когда Германия купила у других стран товары на сумму 95,9 млрд евро, он резко снизился.
Экспорт из ФРГ в Россию вырос на 10,1 процента
Между тем в Россию Германия в апреле экспортировала больше товаров, чем годом ранее. Тогда этот показатель составил почти 2,14 млрд евро - на 215,5 млн евро меньше, чем в апреле 2019 года (2,35 млрд евро). Таким образом, прирост составил 10,1 процента.
При этом импорт из России в ФРГ в апреле, по сравнению с прошлым годом, упал почти на 13% - с 2,9 до 2,5 млрд евро.
______________
Подписывайтесь на новости DW в |Twitter | Youtube| или установите приложение DW для |iOS | Android
Смотрите также:
Числа и немцы
Как в Германии заказать одно пиво, найти нужный этаж и не ошибиться с количеством цветов в букете? У немцев свои отношения с числами.
Фото: picture-alliance/dpa /C. Klose
Число пи и не только
14 марта - День числа пи. Его отмечают и любители математики в Германии. Новый немецкий рекорд по запоминанию знаков числа пи после запятой был установлен в 2018 году: 15320 цифр. Немцы и числа, - об этом пойдет речь в нашей фотогалерее.
Фото: picture-alliance/Godong
Большой палец вместо мизинца
При пальцевом счете немцы начинают с большого пальца, далее следует указательный. Причем рука сначала складывается в кулак, а затем разгибаются палец за пальцем. Если в ресторане захотите заказать еще одну кружку пива, сделайте жест, в русском варианте означающий "класс", официант вас поймет.
Фото: picture-alliance/dpa/H. Wiedl
Как считают напитки
Сколько пива вы выпили за вечер, официант не даст забыть. Он ведет счет напиткам на бирдекеле - картонной подставке под кружку, отмечая каждый напиток черточкой. Четыре вертикальные, пятая - горизонтальная. Если клиент не согласен со счетом и дело доходит до суда, то "отметки на подставке" будут приняты в качестве свидетельства.
Фото: picture-alliance/F. May
Счет наоборот
В немецком языке двузначные числа читаются в обратном порядке: сначала цифра из разряда единиц, а потом - из разряда десятков. Пример: 25 - это "пять и двадцать". В трехзначных числах сначала называют сотню, потом единицу, потом десяток. В Германии это устраивает не всех. Есть даже объединение Zwanzigeins, которое выступает за "нормальный", последовательный порядок цифр.
Фото: Fotolia/djumandji
Первый этаж - это второй
Жизнь в Германии так устроена, что "первый этаж" - это фактически второй. Нумерация уровней в зданиях начинается с "земляного этажа" (Erdgeschoss, EG или просто Е) . Следующий - "первый верхний этаж" (1. Obergeschoss или 1. OG). В больших зданиях может быть и несколько подземных уровней (Untergeschoss или UG). Отсчет вниз идет опять-таки от "земляного этажа": чем больше цифра, тем ниже этаж.
Фото: picture-alliance/dpa/L. Schulze
Улицы без названий
В поселке под названием Хильгермиссен (Нижняя Саксония) в адресах указывают только номера домов - у улиц нет названий. Местный совет хотел было изменить традицию, но жители выступили против, собрав подписи. Нет названий улиц и в центре Мангейма. Для обозначения кварталов здесь используют буквы и числа. Пример: T3 5 (T3 - это квартал, 5 - номер дома).
Фото: picture-alliance/dpa/C. Jaspersen
Сколько цветов дарить
Четное или нечетное количество цветов дарить? Немцы не придают этому значения. Две гвоздики в вазочке они не воспримут как дурной знак. Для небольшого букета флористы выбирают нечетное количество. В пышных букетах цветов может быть и 8, и 10, и 20. 12 роз - классика на День св. Валентина.
Фото: picture-alliance/dpa/I. Kohler
Числа и суеверия
В Германии многие считают число 13 невезучим и боятся пятницы 13-го. Хотя, по данным страховщиков, в этот день происходит меньше ДТП, чем в остальные пятницы. Фразой "Часы бьют 13" ("Jetzt schlägt's aber 13!") немцы выражают возмущение или удивление. Но число 13 также называют "пекарской дюжиной" (Bäckerdutzend): вместо положенного вы получаете бонус - например, 13-ю булочку вместо 12-ти.