1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Немцы не смогли прогнать курильщиков из ресторанов

22 марта 2007 г.

"В принципе нельзя, но в порядке исключения можно" - примерно так следует толковать компромиссное решение по запрету курения в общественных местах, принятое в четверг, 22 марта, в Берлине.

Курение в ресторанах Германии запретили - с оговоркойФото: DW-TV

22 марта главы правительств 16 федеральных земель Германии, обсудив вопрос о том, вводить или нет запрет на курение во всех ресторанах, пивных и барах страны, так и не смогли однозначно на него ответить.

Рекомендация истолкована по-разному

В конце февраля 2007 года федеральный и земельные министры здравоохранения договорились о том, чтобы впредь в гастрономических заведениях разрешали курить лишь в специальных комнатах, изолированных от остальной части помещения. Но это решение носило рекомендательный характер, а потому власти ряда земель требовали исключений из общего правила.

Итог многочасовых дебатов премьер-министров информационные агентства истолковали по-разному: одни сообщили, что главам земельных правительств так и не удалось договориться о всеобщем запрете курения в ресторанах, барах и пивных, другие - что удалось, но запрет этот допускает исключения.

По окончании дискуссии нижнесаксонский премьер Кристиан Вульф (Christian Wulf) из партии ХДС подтвердил, что владельцы гастрономических заведений Германии вправе оборудовать для своих посетителей отдельные комнаты, в которых и будет разрешено курить.

Консерваторы проявляют сдержанность

Всеобщего запрета курения в ресторанах, барах и пивных требовали в первую очередь земли, которыми правят социал-демократы, тогда как часть представителей консервативного блока ХДС/ХСС была против категорических мер.

Тот же Вульф перед началом дискуссий подчеркнул, что если "некоторые правила" в стране слегка отличаются друг от друга по причине ее федеративного устройства, то это еще "не означает конца света". Не видит опасности в том, что разные земли по-своему решают одинаковые проблемы, и глава правительства Саксонии-Анхальт христианский демократ Вольфганг Бёмер (Wolfgang Böhmer).

Минздрав предупреждает…

Сегодня в Германии, по официальным данным, курят почти 17 миллионов жителей, но с каждым годом число курильщиков заметно уменьшается. Сейчас их доля среди всего населения ФРГ составляет 28,7 процента, то есть менее трети. В то же время только от так называемого пассивного курения в стране ежегодно умирают около 3300 человек.

Министр защиты прав потребителей, продовольствия и сельского хозяйства ФРГ Хорст Зеехофер (Horst Seehofer) убежден: "Нет в помещениях вещества более ядовитого, чем табачный дым. Курение табака - занятие потенциально смертельное, а потому я считаю, что мы обязаны защищать некурящих".

Особенности региональных запретов

Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт и Северный Рейн-Вестфалия настаивали на том, чтобы владельцы ресторанов и пивных сами решали, можно или нельзя курить в их заведениях. Еще одна земля - Саар - требовала исключений для небольших пивных.

Бавария в свою очередь добивалась особых правил для так называемых палаточных пивных, без которых в этой земле непредставим ни один праздник, в том числе всемирно известный "Октоберфест".

Уже в пятницу баварское правительство, как сообщил его представитель, планирует принять проект закона, запрещающего курение в общественных местах и гастрономических предприятиях, за исключением палаточных пивных и заведений, в которых имеются отдельные помещения для курильщиков.

Сергей Вильгельм

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW