170 лет назад, 21 февраля 1848 года, вышел "Манифест Коммунистической партии". Сегодня известно, что многие ставшие знаменитыми лозунги Маркс и Энгельс просто-напросто украли.
Реклама
"Манифест Коммунистической партии", знаменитая работа Карла Маркса и Фридриха Энгельса, в которой декларируются цели, задачи и методы борьбы коммунистов, заканчивается лозунгом: "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" Эта крылатая фраза присутствовала на государственном гербе СССР на языках всех союзных республик. Но лозунг принадлежит вовсе не перу "основоположников". Авторы "Коммунистического манифеста" позаимствовали его у Карла Шаппера (Karl Schapper) - немецкого социалиста, одного из видных деятелей "Союза справедливых" - предшественника "Союза коммунистов" Маркса и Энгельса. Шаппер призвал пролетариев всех стран соединяться в передовой статье одного из коммунистических изданий еще в сентябре 1847 года, за несколько месяцев до публикации манифеста.
И это не единственный плагиат. О нем и о других малоизвестных или совсем неизвестных источниках коммунистической идеологии рассказывает необычная аудиокнига, вышедшая в Германии. Она называется "Маркс и Энгельс интимно" ("Marks & Engels intim"). Содержание ее кажется невероятным, но на самом деле всё - чистая правда.
Аудиокнига состоит почти исключительно из цитат, перемежающихся лаконичным текстом ведущей. Она лишь объясняет, из каких произведений или писем Маркса и Энгельса взяты эти цитаты, представляющие обоих в совершенно неожиданном свете. Например, такая, более подходящая национал-социалистам, цитата: "Я считаю, что германизация отколовшихся Голландии и Бельгии является политической необходимостью". Или такая: "У Индии вообще нет никакой истории, по крайней мере, известной истории". Сказано без тени иронии и ярко иллюстрирует, прямо скажем, расистские и националистические взгляды Фридриха Энгельса (это его высказывания). Но Маркс был не лучше. Китайцев он называл народом "мелких уличных торговцев", а русских считал одной из "варварских рас"...
Когда умрет скотина с деньгами?
Несмотря на название, "клубнички" в этой аудиокниге очень мало. Разве что непечатные высказывания Энгельса о гомосексуалистах и Маркса - о соратниках-конкурентах. Но скандального и так хватает. Взять хотя бы антисемитские тирады Карла Маркса - как известно, выходца из еврейской семьи. Маркс с детства тяготился своим еврейским происхождением. С годами это переросло в настоящее юдофобство.
"Этот еврейский негр Лассаль! - возмущался Маркс своим современником и соперником за право считаться ведущим теоретиком социализма Фердинандом Лассалем (Ferdinand Lasalle). - Пустая рожа и выпяченная грудь идеалиста! Мне теперь совершенно ясно (и это доказывают форма его головы и волосы), что его предками были негры! Только сочетание еврейства и немецкости с исконно негритянской субстанцией могло породить столь странного субъекта!"
При этом Маркс очень редко и очень осторожно критиковал Лассаля публично, зная о его высоком авторитете. Кроме того, Лассаль много помогал Марксу деньгами. Но в личных письмах автор "Коммунистического манифеста" и "Капитала" только и делал, что злобно поливал Лассаля грязью: "Его дрянь напечатана с невероятной спешкой... Этот олух с его нескончаемыми, жалкими философскими разглагольствованиями..."
А вот послания Маркса к самому Лассалю написаны подчеркнуто вежливо, даже подобострастно: "Дорогой Лассаль!.. Ответь мне как можно скорее и не сердись на меня за то, что я отнимаю у тебя так много времени и так часто прибегаю к твоему содействию... Прежде всего, благодарю тебя. Сердечный привет... Твой К. М."
Маркс заискивал перед Лассалем, льстил ему, а за глаза поносил последними словами. Точно также он подмазывался к своему богатому дядюшке, который мог оставить ему наследство (Маркс постоянно запутывался в долгах), но в письме к Энгельсу писал: "Если эта скотина сейчас умрет, я спасен". Энгельс, между прочим, тоже не выбирал выражений. Вильгельма Либкнехта он обзывал в письмах к Марксу такими словами, которые я просто не могу здесь привести.
Основоположники-планиаторы
Так как мы говорим, напомню, об аудиокниге, то, разумеется, очень важно, кто ее начитал. В роли ведущей - известная профессиональная актриса Анна Тальбах (Anna Thalbach). Она происходит из знаменитой актерской семьи и сыграла уже в доброй полусотне художественных и телевизионных фильмов. Ее голосовая палитра необычно широка - от бесстрастной сухости, когда речь идет о фактологии, до ехидного финала: "Спасибо за внимание и до свидания. Хотя подождите еще минутку. Знаете ли Вы, что лозунг "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" принадлежит вовсе не Карлу Марксу. Маркс стащил его у Карла Шнаппера".
И это, добавим, не единственный плагиат. Не Маркс был, например, автором бессмертного афоризма "Религия - это опиум для народа". Он позаимствовал его у немецкого поэта и философа XVIII века Новалиса (Novalis). Основоположники "единственно верного мировоззрения", как было принято говорить раньше, без особого смущения приписывали себе многие лозунги, "сдирая" их у предшественников: "Пролетариату нечего терять, кроме своих цепей" (у Жан-Поля Марата), "От каждого по способностям, каждому по потребностям" (у Бланка)... Даже диктатуру пролетариата, которую так страстно стремился установить в России Владимир Ильич Ленин, придумал не он, а французский коммунист-утопист Луи Огюст Бланки.
Смотрите также:
Юбилеи 2018: От Высоцкого до Мадонны
Чьи юбилеи мы отмечаем в 2018 году?
Фото: Imago/Star-Media
Лия Меджидовна Ахеджакова: 80 лет
Народная артистка России родилась 9 июля 1938 года в Днепропетровске. Уже более 40 лет работает в театре "Современник". Советская и российская актриса театра и кино в 2013 году стала лауреатом премии Московской Хельсинкской группы (МХГ) в номинации "За защиту прав человека средствами культуры и искусства".
Фото: picture-alliance/dpa/Sputnik/S. Pyatakov
Иван Сергеевич Тургенев: 200 лет со дня рождения
Родился 28 октября (9 ноября) 1818 года. Классика русской литературы XIX века грамоте обучали в детстве французские и немецкие гувернеры. Тургенев блестяще владел немецким языком и знал "Фауста" Гете наизусть, учился в Берлинском университете, несколько лет прожил в Баден-Бадене, где ему установлен памятник.
Фото: picture-alliance/akg-images
Карл Маркс: 200 лет со дня рождения
Основоположник коммунизма родился в Трире 5 мая 1818 года. На его родине торжества обещают быть особенно масштабными. Главную выставку под названием "Карл Маркс. 1818 - 1883. Жизнь. Труды. Эпоха", посвященную юбиляру, подготовили в сотрудничестве несколько музеев, проходить она будет на нескольких площадках Трира сразу, а откроется 5 мая 2018 года.
Фото: Getty Images/H. Guttmann
Лев Николаевич Толстой: 190 лет со дня рождения
Граф Лев Николаевич Толстой родился 28 августа (9 сентября) 1828 года в Ясной Поляне. Один из величайших писателей и мыслителей всех времен стал основоположником нового религиозно-нравственного течения - толстовства. В Германии он бывал не раз: играл здесь в рулетку, лечил брата. "Анну Каренину" на немецкий язык переводили 21 раз.
Фото: picture-alliance/akg-images
Максим Горький: 150 лет со дня рождения
Алексей Максимович Пешков (Горький) родился 16 (28 по новому стилю) марта 1868 года в Нижнем Новгороде. Его имя до сих пор носит один из лучших театров Германии - берлинский Maxim Gorki Theater.
Фото: picture-alliance/akg-images
Эрих Мария Ремарк: 120 лет со дня рождения
Выдающийся немецкий писатель родился 22 июня 1898 года в Оснабрюке. На протяжении долгих лет остается самым читаемым "немцем" в России. Прославился не только на литературном поприще, но и на любовном фронте: в разные годы состоял в близких отношениях с Гретой Гарбо, Марлен Дитрих и Натальей Палей - внучкой царя Александра II, французской актрисой и манекенщицей.
Фото: picture-alliance/dpa
Александр Исаевич Солженицын: 100 лет со дня рождения
Нобелевский лауреат по литературе родился 11 декабря 1918 года в Кисловодске. Боевой офицер, он в 1945 году был арестован за критику Сталина в частном письме. В 1973 году в Париже вышел первый том "Архипелага ГУЛАГ". Спустя год Политбюро решило "пресечь антисоветскую деятельность" Солженицына. Он был выслан из СССР. Во франкфуртском аэропорту его встречал другой нобелевский лауреат - Генрих Бёлль.
Фото: imago/ITAR-TASS
Ингмар Бергман: 100 лет со дня рождения
Культовый шведский режиссер театра и кино, сценарист и писатель, оператор и актер, отец девятерых детей, родился в городе Уппсала 14 июля 1918 года. Трижды его картины были удостоены премии "Оскар": "Девичий источник", "Сквозь тусклое стекло", "Фанни и Александр".
Фото: picture-alliance/dpa/Scanpix/M. Hartman
Эннио Морриконе: 90 лет
Итальянский композитор, аранжировщик и дирижер родился 10 ноября 1928 года в Риме. Дважды лауреат премии "Оскар". Один из самых известных композиторов современности. Написал музыку более чем к 400 фильмам и телесериалам, в том числе и к российскому фильму "72 метра" Владимира Хотиненко.
Фото: picture-alliance/dpa/EPA/A. Aldai
Алексей Владимирович Баталов: 90 лет со дня рождения
Замечательный советский и российский актер, кинорежиссер, сценарист, педагог, мастер художественного слова родился 20 ноября 1928 года во Владимире. Фильм "Большая семья", где он сыграл одну из главных ролей, стал лауреатом Каннского фестиваля в 1955 году в номинации "лучший актерский ансамбль". На фото - кадр из фильма "Летят журавли", получившего в Каннах "Золотую пальмовую ветвь" в 1958 году.
Фото: picture-alliance/Everett Collection
Вячеслав Васильевич Тихонов: 90 лет со дня рождения
Советский и российский актер театра и кино родился 8 февраля 1928 года в Павловском Посаде. В 12-серийном художественном телефильме Татьяны Лиозновой "Семнадцать мгновений весны" сыграл офицера СС Штирлица - советского разведчика Исаева, работающего весной 1945 года в нацистской Германии.
Фото: Imago/ITAR-TASS
Владимир Семенович Высоцкий: 80 лет со дня рождения
Советский актер, поэт, автор и исполнитель песен родился 25 января 1938 года в Москве. По итогам опроса ВЦИОМ, проведенного среди россиян в 2010 году, Высоцкий занял второе место в списке "кумиров XX века" после Юрия Гагарина.
Фото: picture-alliance/dpa/Itar-Tass
Роми Шнайдер: 80 лет со дня рождения
Розмари Магдалена Альбах родилась 23 сентября 1938 года в Вене. Она стремительно покорила сердца зрителей, сыграв в середине 1950-х императрицу Елизавету Австрийскую в культовой трилогии "Сисси". Затем перебралась в Париж, где постепенно освободилась от надоевшего "костюмного" образа, став серьезной драматической актрисой.
Фото: picture-alliance/Everett Collection
Мадонна: 60 лет
Мадонна Луиза Чикконе родилась 16 августа 1958 года в Бей-Сити. Американская певица, автор-исполнитель, танцовщица, продюсер, а также актриса и детская писательница признана самой богатой и одной из самых влиятельных женщин-музыкантов в истории.
Фото: picture-alliance/Mary Evans Picture Library
Майкл Джексон: 60 лет со дня рождения
Майкл Джозеф Джексон родился 29 августа 1958 года в Гэри. Самый успешный поп-исполнитель всех времен вошел и в историю танца, в частности, как пропагандист "лунной походки". Это танцевальное движение берет свои истоки в классической пантомиме. Использовали его многие, но именно Джексон довел движение до совершенства.
Фото: picture alliance/dpa
Уилл Смит: 50 лет
Уиллард Кэрролл Смит-младший родился 25 сентября 1968 года в Филадельфии. Один из самых высокооплачиваемых актеров мира. Два раза номинировался на премию "Оскар" - за роли в фильмах "Али" и "В погоне за счастьем". В конце 1980-х получил широкую известность в составе хип-хоп-дуэта DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince, ставшего в 1988 году первым обладателем "Грэмми" за лучшее исполнение рэпа.
Фото: picture-alliance/dpa/Lehtikuva/V. Moilanen
Даниэль Брюль: 40 лет
Даниэль Сесар Мартин Брюль Гонсалес Доминго (отец - немец, мать - испанка) родился 16 июня 1978 года в Барселоне. Первые одобрительные отзывы от кинокритиков актер получил в 2003 году - после выхода фильма "Гуд бай, Ленин!", где в одной из ролей также снималась Чулпан Хаматова. Мировое признание Брюлю принесла роль австрийского гонщика Ники Лауды в спортивно-исторической драме "Гонка".
Фото: picture-alliance/dpa
Рианна: 30 лет
Робин Рианна Фенти родилась 20 февраля 1988 года на острове Барбадос. Пела с детства, в 15 лет была замечена американским продюсером и переехала в Соединенные Штаты, где сделала головокружительную музыкальную карьеру, являясь на сегодня одной из самых хорошо продаваемых исполнительниц мира.