Знаменитый писатель, автор нашумевших бестселлеров "Жестяной барабан" (Die Blechtrommel) и "Траектория краба" (Im Krebsgang), жестко отозвался о работе конференции министров культуры ФРГ, посвященной реформе немецкого правописания. Грасс назвал действия чиновников некомпетентными и поверхностными, а саму тему конференции брошенной на произвол судьбы.

Писатель напомнил о том, что именно немецкие профессиональные литераторы были первыми, кто выступил против свежеиспеченных новых правил немецкого правописания. "Потому что нам легче понять, - пояснил он, - насколько излишним и вредным может быть административное вмешательство в организм языка". (ак)