1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Ночная жизнь русских в Берлине все еще разделена "стеной"

28 декабря 2009 г.

Ночная жизнь русскоязычных жителей Берлина по уровню и качеству разная. Сами русские характеризуют ее, с одной стороны, как массовую, с другой - как изысканную. На разную публику рассчитаны два разных проекта.

В популярном клубе Берлина "Voltage"
В популярном клубе Берлина "Voltage"Фото: Voltage

Сегодня в Берлине, по некоторым данным, проживает от 200 до 300 тысяч русскоговорящих жителей, что приравнивается к населению российского города средней величины. Русскоязычные берлинцы делятся на "восточных" и "западных": тех, кто живет в бывшей восточной части, в основном немецкие переселенцы из бывшего СССР, и в западной - еврейские переселенцы и "успешные иммигранты". На разную публику, соответственно, работает два крупных клубных проекта Voltage и Rendezvous Party-Club.

Там, где отдыхают гламурные берлинцы

Основатель самого известного на сегодняшний день бренда - Rendezvous Party-Club - Игорь Котяй (Igor Kotjaj). Он начал свой бизнес в Берлине в 2001 году, открыв собственное модельное агентство.

Игорь КотяйФото: Igor Kotjaj

С первой вечеринки в клубе был введен никому тогда неведомый фейсконтроль. Это стало привлекать так называемую элитную эмигрантскую публику, за которой потянулись и коренные немцы. Развлекательная программа вечеринок с самого начала была помпезной: выступления ведущих модельных агентств и дизайнеров из числа друзей и коллег организатора проекта, яркие шоу, создающие атмосферу праздника. В качестве гостей на вечеринках не раз присутствовали такие известные звезды, как Дитер Болен (Dieter Bohlen), Надя Ауэрман и даже Джордж Клуни. Вечеринки проводятся в лучших клубах столицы, среди которых можно перечислить Adagio, Annabelle's, A-Lounge, Sage, Club 90°, а также Felix в здании отеля Adlon на знаменитом бульваре Унтер-ден-Линден, Spindler & Klatt и Hotel Maritim. Иными словами, в гламурных местах германской столицы.

Именно Rendezvous Party-Club принадлежит идея проведения серии концертов с такими звездами российского шоу-бизнеса, как "Чайф", "Агата Кристи", "Руки вверх", Ираклий, "Пропаганда", Вячеслав Бутусов и "Мумий Тролль". Ко всему прочему за последние два года клубные вечеринки не раз проходили за пределами Берлина: в Мюнхене, Штутгарте, в испанской Барселоне и итальянском Римини, радуя своей изысканной атмосферой ценителей стильного ночного отдыха, среди которых немало русскоязычных европейцев.

Об организаторе вечеринок Rendezvous Party-Club Игоре Котяе ходят легенды. Один из известных русских диджеев Берлина в ответ на мою просьбу помочь организовать интервью с Игорем только усмехнулся: "Съемочная группа Spiegel TV пыталась снять сюжет, владелец, говорят, запросил такой гонорар, что журналистам оставалось лишь головой покачать".

Зато один из владельцев не менее популярного проекта русского ночного Берлина Voltage Антон Госсен (Anton Gossen) с удовольствием ответил на все вопросы корреспондента Deutsche Welle.

На русских вечеринках драки бывают редко

Антон Госсен за диджейским пультомФото: Voltage

Клубу Voltage пять лет, а находится он в районе Лихтенберг, неподалеку от знаменитого спального квартала Марцан с самой высокой в Берлине плотностью русскоязычного населения. Кроме того, Антон Госсена и его партнер Ярослав Болих (Jaroslaw Bolich) - владельцы проекта "Party Русский вариант", который по пять-шесть раз проводит в Берлине для русскоязычных жителей крупные вечеринки с выступлениями звезд российской эстрады. Кроме того, ребята владеют школой диджеев и фирмой по организации торжеств с собственным банкетным залом Divas.

По словам Антона, русские приходят на вечеринки не за русской попсой, которую, кроме электро, также играют в клубе - они приходят в первую очередь за общением. Вечеринки всегда тематические, программа продумана до тонкостей.

"Берлину нужны русские клубы,- убежден Антон Госсен,- и, даже несмотря на то, что выросло новое поколение русских, которые учились в немецких школах, впитало немецкий или европейский менталитет". Антон приводит в пример своего младшего брата, который по-русски говорит с большим акцентом. "Я думал, что ему не нужна русская жизнь, - рассказывает он. - Но 19-летний брат познакомился с русской девушкой, которая приехала в Берлин несколько лет назад, и тоже стал ходить в наш клуб".

Среди посетителей клуба Voltage много студентовФото: Voltage

Брат Антона, заинтересовавшись русской жизнью, нашел себя в русскоязычной среде берлинцев. Он даже записался на курсы русского языка, читает русские книги. "Раньше его из-под палки не заставить было, а теперь он со мной говорит исключительно по-русски", - улыбается Антон. И таких парней и девушек, по словам владельца клуба Voltage, очень много в Берлине - это студенты, молодые служащие, представители творческой интеллигенции, рабочие. "В нашей базе данных чуть более четырех тысяч русскоязычных молодых берлинцев, которые получают рассылку объявлений о вечеринках по интернету и мобильным телефонам. А в клубе бывает до семисот человек",- подчеркивает Антон.

Прошло время, когда русские вечеринки сопровождались драками. "На самом деле, там, где алкоголь, где девушки, там часто возникают конфликтные ситуации, независимо от того, немецкая это вечеринка или русская. Важен строгий фейсконтроль и охрана", - убежден Антон.

На вопрос, стоит ли бояться конкуренции со стороны Rendezvous Party-Club, Антон Госсен отвечает с улыбкой: "Берлин давно поделен на сферы влияния в хорошем смысле этого слова. Это касается и развлекательного бизнеса. Мы обслуживаем разных гостей. В клуб Voltage приходят в основном немецкие переселенцы из стран СНГ, студенты и молодежь, а вечеринки Rendezvous Party-Club устраиваются для более успешной и состоятельной публики".

"То есть русский Берлин по-прежнему разделен на восточный и западный?" - мой вопрос вызывает у Антона улыбку. "Да, пока такое разделение существует, и еще долго будет существовать, хотя бы в головах людей, - отвечает он. - Берлин уникальный город, на менталитет и мировоззрение людей все еще накладывает свой отпечаток история. Без прошлого, говорят, нет будущего. Берлин хранит свою историю и передает ее из поколения в поколение".

"Русский стандарт" - любимый напиток тусовщиков

"Глобализация сыграла свою роль и в сфере русского клубного движения, - смеется Антон. - У нас пьют всё, но большей популярностью пользуется водка "Русский стандарт". Пиво же, по словам владельца русского клуба, продается хуже. Очень редки здесь и случаи приема клубных наркотиков. Там, где пьют более крепкие алкогольные напитки, клубные наркотики обычно не в ходу, поясняет Антон.

Иногда по пятницам клуб Voltage сдает свое помещение в аренду для проведения немецких вечеринок. По наблюдениям охраны, случаев приема наркотических средств бывает больше во время других, а не русских вечеринок.

Главное не "русская вывеска", а профессиональный подход

Банкетный зал и ресторан DivasФото: DW

Русская ночная жизнь в Берлине, по словам Госсена, не умрет, она будет видоизменяться, становиться более стильной. Во всяком случае, можно смело - если умело! - открывать новые бары и клубы, считает Антон.

Антон Госсен и Ярослав Болих полгода назад открыли банкетный зал Divas прямо у вокзала "Александерплац". Место очень удобное во всех смыслах. Арендная плата для восточной части Берлина хоть и высокая, 8 тысяч евро в месяц, но в убыток банкетный зал не работает. Место пользуется все большей популярностью не только у русскоязычных, но и у коренных жителей Берлина. "Нам не нужна русская вывеска, - считает Антон Госсен. - Куда важнее высокий уровень обслуживания и профессиональный подход к делу".

Автор: Виктор Вайц
Редактор: Андрей Кобяков

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW