Парижская молодежь любит шумные вечеринки под открытым небом, что возмущает благопристойных горожан, предпочитающих тишину и порядок. Конфликт поколений или классовая борьба, повод для восторгов или ночный кошмар?