1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Обыски у чеченцев в Берлине: что говорит подозреваемый

17 января 2020 г.

Чеченский беженец Зелимхан Б., ключевой подозреваемый по уголовному делу о предполагаемой подготовке теракта в Берлине, дал эксклюзивное интервью DW.

Зелимхан Б. держит в руках газету с публикацией о полицейской акции в четырех федеральных землях Германии
Зелимхан Б. живет в Германии уже почти четыре годаФото: DW/V. Esipov

В феврале 2020-го исполнится четыре года с тех пор, как Зелимхан Б. перебрался в Германию. Поводом для бегства из России стали, по его словам, "проблемы с ФСБ и чеченскими силовиками" и "преследования по политическим и религиозным мотивам". Повышенный интерес к себе Зелимхан объясняет личностью его родного дяди - Мовлади Удугова, объявленного в РФ в федеральный розыск. Удугов был пресс-секретарем президента самопровозглашенной "Ичкерии" Джохара Дудаева.

Сам Зелимхан Б., как и его жена, тоже находятся в розыске в России. Однако в Берлине они официально получили статус беженцев и прошлой осенью переехали из общежития в четырехкомнатную квартиру на востоке города.

Обыск у чеченцев по девяти адресам в Германии

Во вторник, 14 января, рано утром у подъезда этого дома Зелимхана Б. окружили вооруженные люди в масках - полиция при поддержке спецназа проводила обыски одновременно по девяти адресам в четырех федеральных землях Германии. Через переводчицу полицейские сообщили, что оперативно-следственные мероприятия проходят в рамках уголовного дела по подозрению в подготовке теракта на территории ФРГ.

О полицейской операции в четырех федеральных землях Германии написали в газетахФото: DW

Конкретно речь шла о синагоге в центре Берлина. На айфоне Зелимхана Б. действительно есть видеозапись, сделанная из проезжающего автомобиля. На ролике, который длится меньше 30 секунд, видны улица, автомобильная пробка и вход в синагогу.

Фигурантами уголовного дела являются пятеро мужчин чеченского происхождения в возрасте от 23 до 28 лет, трое из них - родственники. Четверо имеют статус беженцев в Германии. Все подозреваемые живут в одном районе Берлина и ходят в одну мечеть.

Зачем чеченцы снимали на видео синагогу в центре Берлина?

В ходе обыска полиция изъяла у подозреваемых мобильные телефоны и карты памяти, но ни оружия, ни взрывчатки не обнаружила. В сообщении прокуратуры говорится, что оснований для ареста нет, непосредственной угрозы теракта не было и что главной целью обысков было выяснение подлинных мотивов действий подозреваемых.

На этом айфоне та самая видиозапись, с которой, по словам Зелимхана Б., началось расследованиеФото: DW

"Я снимал эту дорогу - не синагогу, а дорогу! - просто для того, чтобы отправить друзьям в Чечне и показать им Берлин", - утверждает Зелимхан Б. Как только он заметил, что за ним следит полиция, сразу, по его словам, убрал камеру, но было поздно. Чеченцев задержали, допросили, возбудили уголовное дело.

Зелимхан Б. говорит, что не понимает, почему в прессе их называют радикальными исламистами: "Я не знаю, почему нас так называют. Из-за бороды? В полиции меня допрашивал человек, у которого борода была такая же рыжая - и длиннее моей. Полицейский сказал мне, что люди боятся бородатых людей. Я его спросил: "А почему вашей бороды никто не боится?"

Фигуранты уголовного дела - пятеро чеченцев из Берлина

Двое спутников Зелимхана Б., приехавшие на встречу с корреспондентом DW, тоже проходят по уголовному делу, но просят не показывать их лица и отказываются давать интервью: опасаются за свою безопасность.

Зелимхан Б. и его спутники общаются с корреспондентом DWФото: DW

К родственникам одного из них в Чечне, по словам Зелимхана, уже приходили силовики. После обысков в начале недели Зелимхан, по его признанию, также засомневался в том, насколько безопасно он может чувствовать себя в Германии.

"Я не чувствую себя в Берлине в безопасности, - признался он. - Я сейчас чувствую себя так же, как на территории Российской Федерации". Зелимхан указывает, что у него не было проблем с законом в Германии. Кроме административных нарушений вроде неоплаченной парковки: "Но все эти штрафы я вовремя оплачивал".

Что такое радикальный исламизм?

В немецких СМИ чеченцев все чаще упоминают в контексте организованной преступности и радикального исламизма. "Мне кажется, что все это я уже видел", - делится Зелимхан.

По его выражению, происходящее в Германии напоминает ему Россию 2000-х, когда чеченцев обвиняли во всех смертных грехах: "У нас песня есть даже на чеченском. Дословный перевод: если говорят, что в Японии землетрясение будет, то обвинят чеченцев".

А еще Зелимхан не понимает значения слова "исламист": "Кто это? Тот, кто исповедует ислам?" Само это слово он впервые услышал в Германии: "Я только здесь сталкиваюсь с этим понятием, потому что в меня тычут пальцем".

Следствие по уголовному делу о предполагаемой подготовке теракта в Берлине ведет столичная прокуратура. Но пока расследование не завершено, ее сотрудники принципиально не комментируют его ход. По немецким законам за подготовку теракта может грозить от шести месяцев до 10 лет тюрьмы. Представители чеченской общины Берлина от комментариев по поводу уголовного дела отказались.

Смотрите также:

Обыски у чеченцев в ФРГ и пролог к посланию Путина

01:55

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW