Газета «Лаузитцер Рундшау» комментирует начало Олимпийских игр в Афинах:

Страх перед террором, олимпийский гигантизм, скандалы вокруг использования допинга – нынешние Олимпийские игры во многом расставят вехи на будущее. Для Греции и Афин они являются огромным бременем. Первоначально предусмотренные расходы в 4 миллиарда евро возросли вдвое. Для нынешнего председателя Международного Олимпийского Комитета игры в Афинах – первые после назначения его на эту должность. От того, как пройдёт Олимпиада в Афинах, будет зависеть их репутация в будущем и то, какую роль будет играть коммерческая сторона мероприятия, читаем в газете «Лаузитцер Рундшау».

Газета «Зюддойче Цайтунг» комментирует распределение мест в Комиссии ЕС:

Баррозу пришлось труднее, чем всем его предшественникам. Никогда ещё не нужно было составлять команду из такого большого числа комиссаров. И никогда ещё не приходилось учитывать пожелания стольких государств. По крайней мере, одна вещь Баррозу удалась: презентация вместе с упаковкой. Что же касается содержательной стороны, то тут затею председателя Комиссии ЕС можно считать провалившейся – если судить по его собственным высказываниям. Он намеревался сформировать команду в составе 24 равноправных «суперкомиссаров». Естественно, что это ему не удалось. Слишком уж различно значение постов. Так, представитель Германии Ферхойген, назначенный комиссаром по вопросам промышленности и заместителем председателя Комиссии ЕС, конечно же, будет обладать большим весом, чем представитель Словакии, в ведении которого будет находиться культура, констатирует газета «Зюддойче Цайтунг».

Немецкая печать широко комментирует обострение ситуации в Ираке. Так, газета «Файнэншл Таймс Дойчланд» пишет:

С большим драматизмом это не сумел бы устроить никакой режиссёр: в Долине мира, как называют огромное кладбище в Эн-Неджефе, американские и иракские солдаты развернули наступление на отряды радикального шиитского проповедника ас-Садра. При этом здесь речь идёт не только о том, чтобы одержать победу в сражении. В Долине мира решается вопрос о том, есть ли у Ирака шанс на стабильность, или же в стране всё больше будет усиливаться анархия. Решившись на окончательное сражение, глава переходного правительства Ирака Аллауи рискует многим. Ведь ему предстоит одержать над «армией махди» не только военную победу. Ему необходимо одержать её так, чтобы не восстановить против себя шиитов во всей стране. Если американцы приступят к штурму гробницы имама Али, в которой укрывается противник, то весь шиитский мир расценит это как её осквернение. А если ещё, к тому же, как это уже не раз случалось в прошлом, в решающий момент иракские солдаты откажутся продолжать бой, то Аллауи будет действительно выглядеть лакеем Америки. А если вдобавок в ходе наступления будет много убитых среди мирного населения, то настроения в стране могут быстро измениться не в пользу главы переходного правительства, предостерегает газета «Файнэншл Таймс Дойчланд».

Газета «Нойе Прессе» отмечает:

Штурм святынь вызывает у шиитов такие же чувства, какие испытывали бы американские патриоты, если бы кладбище американских героев в Арлингтоне подверглось бомбёжкам: слепую ярость, ненависть и готовность сражаться. На такие сильные эмоции и рассчитывал радикальный шиитский проповедник ас-Садр, указывает газета «Нойе Прессе».

Тему продолжает газета «Нойе Оснабрюкер Цайтунг»:

Восстание в Эн-Неджефе становится крепким орешком для США. Тем более что началось оно как раз тогда, когда переходное правительство интенсивно пытается убедить арабские страны, Индию, Пакистан и Малайзию направить войска в Ирак. В июле Саудовская Аравия, правда, сообщила о намерении сформировать и направить «исламские» войска в Ирак. Но до этого дело не дойдёт, если им будет отведена роль приспешника Америки. Да и что они могут сделать в Ираке, если с проблемами там не могут справиться даже польские солдаты, так что опять пришлось вмешаться американцам? В критическом положении оказывается и правительство Ирака. На войска ООН или НАТО ему рассчитывать не приходится. Оставаясь в полной зависимости от американской военной помощи, оно не избавится от репутации марионетки Вашингтона. Именно это и входит в расчёты ас-Садра, заключает газета «Нойе Оснабрюкер Цайтунг».

Обзор подготовил Анатолий Иванов