Штурм здания театра закончился так, как того, судя по всему, хотели террористы: погибли и они сами, и десятки ни в чём не повинных людей. Однако эта трагедия не приблизит чеченцев к цели, ради которой террористы, по их словам, пошли на заведомое самоубийство. Они не добились вывода российских войск с территории Чечни. Напротив, чудовищный захват заложников в очередной раз продемонстрировал, как терроризм дискредитирует и выхолащивает даже законные политические требования, коррумпирует представителей власти и лишает людей, страдающих от репрессий, надежды на справедливость, –

считает американская газета "Вашингтон пост" и далее отмечает:

Самое больше политическое поражение потерпел на прошлой неделе не президент России Путин, а Аслан Масхадов, президент Чечни, избранный демократическим путём в 1997 году, когда эта республика de facto была независимой. С 1999 года, когда Путин начал вторую войну, направив в Чечню 80 000 российских солдат, Масхадов считается главой сопротивления. Российские либералы и правительства западных стран не раз призывали президента Путина вступить с Масхадовым в переговоры. Однако после 11 сентября 2001 году Путин неизменно объявлял Масхадова террористом, с которым не имеет смысла разговаривать, как и с Бен Ладеном, –

пишет американская газета "Вашингтон пост" и продолжает:

На самом же деле, Масхадов не убийца и не исламский экстремист; он по праву представляет интересы своего народа, подвергающегося жестоким репрессиям. Однако Масхадов, как и лидер палестинцев Ясир Арафат, допустил проникновение терроризма в справедливую, по мнению многих, борьбу. Масхадов говорит о своей непричастности к захвату заложников в Москве, однако он не выступил с однозначным осуждением этого теракта. По словам либеральных российских политиков, захватившие заложников чеченцы требовали, чтобы переговоры о прекращении теракта велись с Масхадовым или Басаевым. Теперь, когда освобождение заложников повлекло за собой столь большое количество жертв, сторонникам мирного урегулирования чеченского конфликта и в России, и за границей будет трудно рассматривать Масхадова как достойного участника переговоров, –

полагает американская газета "Вашингтон пост" и далее высказывает следующее мнение:

Войну в Чечне, как и палестинско-израильский конфликт, невозможно прекратить с помощью военной силы. Попытки президента Путина поставить на одну доску войну против чеченцев с войной против Аль-Каиды, скорее всего, будут также безрезультатны, как и сходная стратегия израильского премьер-министра Шарона. И любая попытка Путина использовать захват заложников в Москве в качестве оправдания военных операций против соседних стран, в частности, Грузии, будет достойна осуждения. И Путин, и Шарон имеют право защищать своих сограждан от терроризма. И хотя методы российского спецназа и информационная политика правительства остаются спорными, ответственность за гибель заложников несут только чеченские террористы, – считает американская газета "Вашингтон пост".

Такого же мнения придерживается и чешская газета "Право":

При выборе метода освобождения заложников не было ни одного оптимального варианта: все решения были сопряжены с риском. Ответственность за гибель людей, находившихся в здании театра, несут террористы. Безусловно, российские власти могли бы провести операцию на более высоком техническом уровне и не пытаться скрывать правду, но возлагать вину за случившееся на российские власти нельзя, – считает чешская газета "Право".

Французская газета "Монд" , в свою очередь, отмечает:

Для президента Путина приоритетом было не спасение заложников, а восстановление порядка, поскольку террористы бросили вызов Кремлю. Если спецназ так ведёт себя в Москве, то нетрудно представить себе, к каким методам он прибегает на территории Чечни, – читаем во французской газете "Монд".

Итальянская газета "Коррьере делла сера" останавливает внимание на отношениях России и Запада:

Газ, который был использован при освобождении заложников и убивший многих из них, судя по всему, отравляет отношения между Россией и Европой. Прозападный курс, который после 11 сентября 2001 года выбрал президент Путин, приняли ещё отнюдь не все россияне. Это нужно учитывать, чтобы понять, с какими трудностями сталкивается президент Путин на внутриполитической арене. Путин не кривит душой, говоря о сближении с Западом, однако это не мешает России строить ядерные реакторы в Иране, с помпой принимать северокорейского лидера и возражать против планов США начать войну против Ирака, – подчёркивает итальянская газета "Коррьере делла сера".

Обзор мировой печати подготовила Вероника Кийвер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА