1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Папе Римскому подарили Бранденбургские ворота

6 марта 2004 г.

Йоханнес Рау начал серию прощальных поездок. Аудиенция у Папы Римского продолжалась 20 минут без переводчиков. Визит президента Германии в Ватикан стал не только первым для него самого, но и первым в истории.

Одна из тем - христианство в объединяющейся Европе.

Президент Германии Йоханнес Рау (Johannes Rau) в субботу 6 марта посетил Ватикан. После частной аудиенции, продолжавшейся 20 минут, он особо отметил важный вклад Иоанна Павла Второго в объединение Германии.

За объединение Германии мы благодарны и Вам лично, а также позиции Польши в этом вопросе, - подчеркнул президент Федеративной Республики во время встречи с главой римско-католической церкви в его частной библиотеке в Ватикане. Без этого вклада для объединения Германии потребовалось бы ещё больше времени, - отметил Йоханнес Рау. По его словам, влияние Иоанна Павла Второго на политические процессы в Польше оказало позитивное воздействие и на другие страны.

В качестве подарка он преподнёс Папе Римскому мраморную модель Бранденбургских ворот в Берлине. В 1996 году Иоанн Павел Второй во время визита в Германиию лично посетил это место и прошел через ворота, как никакой другой исторический монумент символизирующие процесс Объединения. Президент получил в качестве ответного подарка барельеф с образом Девы Марии.

Аудиенция с Йошкой Фишером в феврале 2003 года.Фото: AP

Йоханнес Рау стал первым президентом Германии, которого Папа Римский принял в Ватикане. Аудиенция продолжалась двадцать минут за закрытыми дверями. Переводчики отсутствовали, так как в их помощи необходимости не было. После аудиенции Рау, чей срок на посту президента Германии вскоре заканчивается, отметил, что он был очень рад встрече с Иоанном Павлом Вторым, который несмотря на тяжёлую болезнь продолжает вносить свой важный вклад в дело мира.

Лидер оппозиционной ХДС Ангела Меркель на приёме у Папы Римского в мае 2003 года.Фото: AP

Как сообщают информационные агентства, во время открытой для прессы части аудиенции 83-летний Папа Римский достаточно твёрдым голосом отметил по-немецки, что Германия сейчас пользуется высоким уважением во всех частях света. По его словам, это не в последнюю очередь связано с тем, что она готова делиться своим благосостоянием с людьми в бедных странах. Папа Римский также высоко оценил федеральное государственное устройство ФРГ. По его мнению, "она может послужить моделью для объединенных народов Европы".

Кроме того, глава римско-католической церкви отметил роль христианства для объединяющейся Европы. По его словам, христиане, участвующие в политической жизни, несут часть ответственности за то, чтобы это ценное наследие и впредь приносило свои благие плоды на европейской земле.

С трёхдневного визита в Италию Йоханнес Рау начал серию прощальных визитов в качестве главы германского государства. Ранее он отказался от выдвижения своей кандидатуры на второй президентский срок. Выборы нового президента состоятся в Германии 23 мая, а официальная церемония введения в должность пройдёт летом.

Йоханнес Рау принадлежит к евангелической церкви. Он родился в 1931 году в многодетной семье, важную роль в которой играла христианская вера. Свой профессиональный путь он начал в 1949 году в христианском издательстве, специализировавшемся на религиозной литературе, а также на книгах о сотрудничестве с развивающимися странами. Президент Германии является отменным знатоком вопросов теологии. До избрания главой государства он на протяжении многих лет был социал-демократическим премьер-министром в крупнейшей федеральной земле - Северном Рейне-Вестфалии. (мн)

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW