1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Патрик Зюскинд: история одного затворника

25 марта 2009 г.

Несмотря на то, что роман Зюскинда "Парфюмер" был переведен на 39 языков и разошелся 12-миллионным тиражом, сам автор избегает контактов как с представителями СМИ, так и с многочисленными поклонниками его таланта.

Обложка книги "Парфюмер"
Книга "Парфюмер" стала бестселлером во всем мире

25 марта исполняется 60 лет со дня рождения одного из самых известных современных немецких писателей - Патрика Зюскинда (Patrik Süskind).

"Итак, он все-таки есть: немецкий писатель, владеющий немецким языком; современный рассказчик, умеющий рассказывать; романист, не обременяющий нас созерцанием собственного пупка; молодой автор, не навевающий скуку". Так патриарх немецкой литературной критики Марсель Райх-Раницки (Marcel Reich-Ranicki) охарактеризовал Патрика Зюскинда после выхода романа "Парфюмер".

Автор инкогнито

Несмотря на то, что эта книга была впоследствии переведена на 39 языков и разошлась 12-миллионным тиражом, о самом авторе до сих пор почти ничего не известно. С поразительным упрямством Зюскинд продолжает оставаться инкогнито и для читателей, и для падких на сенсации СМИ.

Патрик Зюскинд родился в 1949 году в Баварии, в небольшом городке Амбах. Он был вторым сыном литературного критика и публициста Вильгельма Эмануэля Зюскинда (Wilhelm Emanuel Süskind). Отец будущего писателя в молодости поддерживал дружеские отношения с Эрихом и Клаусом Маннами (Erich Mann, Klaus Mann), сочинял в бурные 20-е годы полные едкой иронии сценарии для кабаре, и в одном из своих первых романов живописал своих приятелей по литературе. После 1933 года Вильгельм Эммануэль Зюскинд работал редактором в журнале Literatur и не шел на конфронтацию с нацистами.

Первый успех

Закончив школу, Патрик Зюскинд зимой 1968 года начал изучать средневековую и новую историю в университете Мюнхена. Однако, закончив образование, от карьеры ученого-историка он отказался, решив стать свободным писателем.

Пьеса "Контрабас" - история существования человека в маленькой комнате

Первый успех Зюскинду принесла пьеса-монолог "Контрабас", написанная в 1981 году. Эта драма для одного актера, напоминающая скетч. Сегодня по количеству постановок она уступает разве что "Физикам" Дюрренматта. С мягким юмором Зюскинд рисует портрет разочарованного неудачника в обществе, где превыше всего ставится успех: контрабасист с горечью констатирует, что в оркестровой иерархии он занимает предпоследнее место.

Сам Патрик Зюскинд прокомментировал свою пьесу так: "В ней речь идет, наряду с разными другими вещами, о существовании человека в своей маленькой комнате. Я руководствовался при написании моим собственным опытом, потому что я также значительную часть своей жизни провожу в маленьких комнатах. Но я надеюсь, что однажды найду такую комнату, которая будет настолько мала и тесна, что я устану от одиночества. И тогда я напишу пьесу для двух человек в большем количестве комнат".

Спасибо секретарше

Создатели фильма "Парфюмер" знакомы публике в лицо, автор книги "Парфюмер" - нетФото: dpa

Пьесе "Контрабас" Зюскинд обязан тем, что в 1985 году был издан его бестселлер "Парфюмер". А случилось вот что. В один прекрасный вечер секретарша солидного цюрихского издательства "Диоген" отправилась в театр. Там шла пьеса "Контрабас" некоего Патрика Зюскинда. На следующий день она вовсю расхвалила театральное событие своему шефу, издателю Даниэлю Кеелю.

Издатель, будучи человеком занятым, в театр пойти не мог, но попросил принести ему пьесу. Пьеса произвела на него впечатление, и вскоре он посетил подающего надежды автора в его чердачной квартире в Мюнхене. Зюскинд на вопрос, есть ли у него еще что-нибудь написанное, ответил, что у него есть роман, но, правда, плохой. И выразил сомнение относительно того, стоит ли его читать.

Прочитав рукопись, издатель был в восторге, но проявил осторожность и издал книгу тиражом в десять тысяч экземпляров, которые тут же разошлись. Через два месяца последовало второе издание - 115 тысяч экземпляров. Роман "Парфюмер" оказался во всех списках немецкоязычных бестселлеров.

Гениальное чудовище

Литературное наследие Зюскинда сравнительно невелико, но имя писателя знают миллионыФото: picture alliance/dpa

В романе "Парфюмер" рассказывается история жизни "гениального чудовища", Жан-Батиста Гренуя. Он родился в 1738 году в Париже на рыбном рынке, "в самом вонючем месте всего королевства" и с рождения обладал уникальным талантом распознавать самые тонкие и неуловимые запахи даже на большом расстоянии.

Коллекционируя их у себя в памяти, он мечтает создать один совершенный аромат, который заставит окружающих, наконец, полюбить его. Ради создания этого запаха он убивает 25 рыжеволосых девственниц, поселяя ужас во французском обществе.

После убийства последней, самой красивой, девушки Гренуя находит полиция. Его приговаривают к смертной казни, но на эшафоте он обливает себя созданными им духами и толпа, воспылав внезапной любовью к преступнику и считая его сошедшим на землю ангелом, отказывается верить, что он убийца. Вернувшись в Париж, Гренуй вновь воспользовался своими драгоценными духами. Эффект превзошел все ожидания: толпа нищих и бездомных воспылала к нему такой любовью, что разорвала его на куски и съела.

С позиции страха

Герой Зюскинда живет в страхе, что никогда не сумеет познать себяФото: 2006 Constantin Film, München

Патрик Зюскинд, не подающий как писатель голоса с 1991 года, уже немало сообщил о том, почему его литературный космос населяют исключительно герои-одиночки и великие мастера молчания. Соединительный элемент между медийным персонажем Зюскиндом и литературным плодом его фантазии - это универсальный инстинкт страха. Именно с позиции страха взирают автор и его персонажи на окружающий их мир.

Автор: Роланд Шаад
Редактор: Вадим Шаталин

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW