В понедельник, 15 октября, с кратким рабочим визитом в Берлине побывал первый вице-премьер Украины Валерий Хорошковский. Он провел переговоры с вице-канцлером ФРГ, министром экономики Филиппом Рёслером (Philipp Rösler), беседовал с депутатами бундестага и представителями немецких деловых кругов, а также дал интервью DW.

DW: Президент Украины Виктор Янукович уже более года не был ни в одной из стран Европейского Союза. В чем причина? Натянутость в отношениях между Брюсселем и Киевом?

Валерий Хорошковский: Я не отвечаю за внешнеполитический вектор, поэтому мне достаточно сложно говорить о причинах. Думаю, что здесь есть определенные вопросы, связанные с теми претензиями и проблемами, которые звучат на каждой из наших встреч. Это, в частности, вопросы, связанные с нашим избирательным правосудием, о которых я и сегодня слышал от своих немецких коллег.

Наши ответы симметричны этим вопросам. Мы говорим о том, что при всей важности каждого конкретного дела все-таки правильнее было бы решать такие проблемы институционально, то есть в ходе изменения законодательства. 19 ноября начнется работа по адаптации украинского криминально-процессуального кодекса, уже приняты новые редакции законов об адвокатуре и прокуратуре. Это сильные ответы. И мы можем сказать только спасибо нашим европейским коллегам за пристальное внимание.

- Но есть и еще одна проблема - в треугольнике отношений Украины с Россией и с Евросоюзом. Россия тянет Украину в Таможенный союз. Если Украина вступит в эту организацию, путь к подписанию соглашения об ассоциации и зоне свободной торговли с ЕС ей будет перекрыт. Что для Киева важнее?

- Я считаю, что это очень сильное заявление, что нас кто-то куда-то тянет. Нам показывают стимулы, и нам объясняют потенциальные проблемы. Но свобода выбора в любом случае остается за Украиной как за государством, которое само принимает решение, в каком направлении ему двигаться.

Со своей стороны хочу сказать, что мы стараемся строить рабочие отношения абсолютно со всеми соседями. И, безусловно, такой партнер, как Россия, является для нас стратегическим. Причем Россия - это стратегический партнер не только для Украины, но и для Германии.

Но одно дело выстраивать отношения, а другое - оказаться куда-то втянутым. У нас сегодня достаточно собственных ресурсов для принятия решений. Кроме того, хочу напомнить, что европейский вектор - главный в нашей внешней политике, мы даже приняли соответствующий закон.

- Но Россия предлагает очень вкусную приманку в виде значительного снижения цен на газ в случае присоединения Украины к Таможенному союзу?

- Поясню еще раз. Речь идет о неких условиях, которые каждая из сторон - в данном случае даже не Россия, а Таможенный союз - предлагает нам в виде стимулов и указывает на возможные проблемы, которые будут возникать, если, допустим, ситуация будет развиваться по-другому. Это, как вы говорите, очень лакомый, значимый кусок.

Но, с моей точки зрения, конкурентоспособность не рождается за счет дешевых цен на энергоносители. Конкурентоспособность повышается путем энергоэффективности и качественного производства. У нас есть достойные ответы. И если вопрос будет стоять только в этом, то это не станет для Украины решающим фактором.

Другое дело, что у нас есть большое количество экономических агентов, лично заинтересованных в том, чтобы усиливать сотрудничество с Российской Федерацией. И если мы говорим о подходе правительства к этой проблеме, то должны всегда искать адекватные решения. На мой взгляд, адекватный подход - это ассоциация и предусмотренная ею зона свободной торговли. К сожалению, пока это нереализованный проект, но он может быть реализован в ближайшее время, после чего станет точкой невозврата.

- А с вашей точки зрения, один вариант исключает другой или нет?

- Конечно, исключает. Невозможно одновременно двигаться в двух направлениях. Это называется шпагат - достаточно неудобная поза.

- Последний вопрос - как проходят переговоры с МВФ о новых кредитах для Украины?

- Сейчас этот вопрос не стоит. Главная тема на переговорах - это продление уже существующей программы, которая заканчивается в конце 2012 года, но имеет все шансы быть продолженной и в 2013 году. Думаю, что мы возобновим переговоры с МВФ после окончания избирательной кампании на Украине.