1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Переговоры о бюджете ЕС провалились

Марина Барановская9 ноября 2012 г.

Европейские страны отказались увеличивать бюджет Евросоюза на 2013 год. Если до 13 ноября не удастся достичь компромисса по этому вопросу, Еврокомиссии придется представить новый план бюджета.

Рабочий демонтирует символ Евросоюза
Фото: picture-alliance/dpa

Переговоры о расширении бюджета Евросоюза на 2013 провалились, сообщает в пятницу, 9 ноября, агентство AFP со ссылкой на главу делегации Европарламента Алена Ламассура. По его словам, беседа в Брюсселе зашла в тупик еще при обсуждении запроса Еврокомиссии о дополнительных взносах в бюджет ЕС на 2012 год.

"Совет министров стран Евросоюза оказался не в состоянии вести переговоры, поэтому их пришлось прервать", - заявил Ламассур. В свою очередь, еврокомиссар по вопросам бюджета Януш Левандовский сообщил в микроблоге Twitter, что следующая попытка обсудить дополнительные взносы в бюджет ЕС на 2013 года состоится во вторник, 13 ноября.

По замыслу правительств стран Евросоюза, бюджет на 2013 год должен составить 132,7 млрд евро - на 5 миллиардов меньше, чем предлагает Европарламент и на 6,8 процента больше прошлогоднего бюджета. Кроме того, по мнению Еврокомиссии, в бюджет 2012 года также необходимо дополнительно внести более 9,5 млрд евро. По словам Януша Левандовского, эти деньги в первую очередь необходимы для содействия малому и среднему бизнесу и продолжения программы студенческого обмена Erasmus.

Если министерства финансов государств ЕС и Европарламент до 13 ноября не найдут компромисс по спорным вопросам, Еврокомиссии придется представить новый проект бюджета на 2013 год, отмечает агентство DAPD. А в том случае, если новый бюджет не удастся согласовать и принять до конца текущего года, в силу вступит правило, согласно которому расходы ЕС будут утверждаться странами Евросоюза ежемесячно.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW