1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Переход на летнее время немцы считают обременительным

28 марта 2009 г.

В ночь на воскресенье, 29 марта, часы, как обычно в последние выходные марта, будут вновь переведены на час вперед. Ежегодный переход на летнее время не вызывает у большинства жителей Германии ничего, кроме недовольства.

Стрелки часов будут вновь переведены в ночь на 29 мартаФото: DW-TV

В последнее воскресенье первого весеннего месяца - в этом году это 29 марта - начинается летнее время, и стрелки часов переводятся на час вперед. Для многих это означает недосып и переутомление в течение нескольких последующих дней - ведь вставать по утрам приходится на час раньше. Более половины немцев были бы рады, если бы переход на летнее время был отменен.

В ходе репрезентативного опроса, проведенного институтом по исследованию общественного мнения Emnid, выяснилось, что за отмену летнего и зимнего времени выступают 55 процентов респондентов. 41 процент опрошенных хотели бы, чтобы ежегодный перевод часов в марте и октябре сохранился, сообщает информационное агентство AFP.

Чем старше, тем труднее

Многие жалуются на усталость, связанную с переходом на летнее времяФото: Bilderbox

Примечательно, что одобрение и неприятие перехода на летнее время довольно существенно зависит от возраста опрошенных и того, в каком регионе Германии они проживают. Так, например, отменить переход на летнее время хотели бы 62 процента жителей восточных земель и лишь 54 процента проживающих на западе страны.

Более позитивно относится к переходу на летнее время и молодое поколение. 56 процентов молодежи от 14 до 29 лет выступают за то, чтобы продолжать переводить часы на летнее и зимнее время. Этого не желает делать лишь 41 процент этой возрастной группы.

Иное видение - у представителей поколения их родителей. 77 процентов респондентов от 40 до 49 лет хотели бы отменить переход на летнее время. Одобряют его лишь 21 процент респондентов этой возрастной группы, сообщает информационное агентство dpa. (од/вш)

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW