Народный Союз по поиску, идентификации и захоронению погибших солдат (VDK) установит в субботу, 20 сентября, в российском городе Ржеве копию скульптурной композиции "Скорбящие родители " ("Die Trauernden Eltern") немецкой художницы Кете Кольвиц (Käthe Kollwitz), сообщает агентство dpa. Памятник, задуманный как предостережение против войны и насилия, будет размещен у входа в Парк мира, на территории которого находятся могилы немецких и советских военнослужащих, погибших в годы Второй мировой войны. Скульптурная композиция, в которой Кете Кольвиц выразила свою боль от потери сына Петера, относится к числу самых значительных в ряду работ художницы.

Внук и сын погибли на фронте

Петер Кольвиц (Peter Kollwitz) погиб в 1914 году на западном участке фронта Первой мировой в бельгийском регионе Фландрия. Скульптурная группа, изображающая скорбящих отца и мать, была установлена по инициативе Кете Кольвиц в 1932 году на военном кладбище в окрестностях города Диксмёйде, где был похоронен Петер. В 1956 году после переноса останков немецких военных на кладбище Владсло туда же была перенесен и памятник.

В окрестностях Ржева в 2002 году VDK основал военное кладбище для немецких солдат, павших в годы Второй мировой войны. Здесь покоятся около 26 тысяч погибших. По соседству с ним расположено кладбище павших советских солдат. Вместе они образуют Парк мира. На немецком кладбище покоятся, вероятно, также останки внука Кете Кольвиц, также по имени Петер, который погиб, как предполагается, в этом регионе в 1942 году, но при перезахоронении в 2011 не мог быть однозначно опознан.

Призыв к миру в условиях конфликта между Украиной и Россией

"Скульптурная композиция, изображающая глубочайшую родительскую скорбь вне национальной принадлежности, является пронзительным воззванием к миру", - подчеркнул председатель Народного Союза по поиску, идентификации и захоронению погибших солдат Маркус Меркель (Markus Merckel). Устанавливаемый в России памятник, по его словам, показывает на примере судьбы семьи немецкой художницы Кольвиц символическую связь между двумя мировыми войнами и, одновременно, между Востоком и Западом. Кроме того, VDK, как подчеркивает его председатель, устанавливает скульптурную композицию как своего рода призыв к миру в условиях нынешнего конфликта между Украиной и Россией.

На церемонию открытия памятника прибудут, как ожидается, делегация из Германии в составе около 40 человек. С речами выступят представители местной администрации, посол Германии в РФ Рюдигер фон Фрич (Rüdiger von Fritsch), председатель VDK Маркус Меркель, а также Гудрун Фрич (Gudrun Fritsch), куратор берлинского музея Кете Кольвиц.

Копия знаменитой скульптурной композиции "Скорбящие родители " изготовлена, как и оригинал, из бельгийского гранита, но на 10 процентов больше по размеру, чем подлинник.

.