1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

"Поколение цифры" в Давосе

02:20

This browser does not support the video element.

rus_vdt25 января 2013 г.

На форуме в Давосе все большую роль играет "цифровое поколение". Долгое время бытовало мнение, что цифровая система ускоряет процесс глобализации. Теперь многие думают иначе.

Большинство участников Международного экономического форума в Давосе приезжают сюда далеко не в первый раз. Далеко не каждый из них вырос в эпоху компьютеров и интернета. А между тем половина населения планеты моложе 27 лет и речь в Давосе идет именно об их будущем. Теперь на форум решено приглашать больше молодежи.

Даниэль Буритика Кордоба

социальная сеть RECOJO

"Для нас технологии крайне важны. Благодаря им мы значительно быстрее предыдущих поколений. Мы - поколение цифры, и мы знаем, как применить технологии с наибольшей пользой".

Участники нынешнего форума, наверняка, имеют и смартфоны и планшетники, и прочие новинки техники.

Тем временем во всем мире увеличивается пропасть не только между богатыми и бедными, но и теми, у кого постоянный доступ к интернету, и теми, кто об этом может только мечтать, например, в Индии. Правда, специалисты успокаивают.

Би-Джи Сривниваш

компания Infosys

"Этот разрыв будет уменьшаться значительно быстрее, нежели между богатыми и бедными. Доступ к цифровым системам будет лучше, проще и дешевле, поэтому у многих людей и в развивающихся странах, и в сельской местности, улучшится возможность получения информации.

На протяжении многих лет бытовало мнение, что дигитализация ускоряет глобализацию. Теперь же для многих изменение этой тенденции налицо..

Мартин Виттиг

компания Roland Berger

"промышленное оборудование станет более взаимозаменяемым. Т.е. производство, которое сейчас, например, по разным причинам находится по большей части в Китае, будет возвращаться. Например, производством стали, которое возвращается в Европу, можно заниматься не в Китае, та в Чехии, Польше, где более сложное производство даже продуктивнее".

Международный форум всегда привлекали технологические новинки. Теперь его участники планируют создать собственную цифровую сеть для обмена мнениями и после окончания встречи в Давосе.


TEXT:
0:01
Beim Weltwirtschaftsforums treffen sich die Wichtigen der Welt. Die meisten davon sind schon recht lange dabei und nicht mit Computer und Internet aufgewachsen. Die Hälfte der Weltbevölkerung aber ist jünger als 27! Und hier geht es um ihre Zukunft. Deshalb werden jetzt auch immer mehr junge Menschen nach Davos eingeladen, die mitreden sollen und für die es eine Welt OHNE Internet und soziale Netzwerke nie gegeben hat.

0:22-0:32 O-Ton: Daniel Buriticá Córdoba,
"The use of technology for us is very, very important because we are driving things faster than previous generation because of technology. We are a digital generation and we know now how to use technology for good.."
"Technologie ist für uns extrem wichtig. Mit ihr treiben die Dinge viel schneller voran als die Generationen vor uns. Wir sind die digitale Generation und wir wissen wie wir Technologie zum Guten einsetzen."

Von den Teilnehmern des Treffens besitzen sicher alle mindestens ein Smartphone, Tablet-Pcs, eben die neuesten Geräte. Doch es gibt in der Welt nicht nur eine bedrohliche Kluft zwischen Arm und Reich, die übrigens auch hier ein Thema ist. Es gibt auch eine Kluft zwischen denen die Online sind und denen, die nur davon träumen können. Von denen gibt es auch in Indien noch einige. Doch der Software-Manager beruhigt.

BG Srivnivas, Infosys, Board Director, Head of Infosys Europe
"The digital gap actually is bridging much faster. The reason why I believe so, is because the access to the digital ecosystem is becoming much cheaper. And that's why even ordinary citizens, even if you look for example in emerging markets, in the rural markets, access to information is becoming increasingly accessible, increasingly affordable."
"Die digitale Kluft wird viel schneller schrumpfen als die zwischen Arm und Reich.Der Zugang zur digitalen Welt wird immer billiger. Deshalb haben auch einfache Leute, auch in den Schwellenländern, auch auf dem Land immer besseren Zugang zu Informationen. Der wird immer einfacher und billiger."

Und dann ist da noch die Industrie. Jahrelang hieß es, die Digitalisierung treibt die Globalisierung voran. Jetzt erkennen manche schon eine Umkehrung des Trends. De-Globalisierung durch Digitalisierung.

1:31-1:59 Martin Wittig, Roland Berger
"Die Produktionstechnik wird austauschbarer. Das heißt die Produktion, die im Moment ja zum Beispiel sehr stark in China ist mit vielen Sachen...kommt zum Teil wieder zurück. Wir sehen das, wir sehen das im einfachen Stahlbau, der zurück nach Europa kommt, den man fast so gut machen kann in Tschechien, in Polen wie in China, wir sehen das auch schon bei komplexeren Dingen, die produktionsintensiv sind."

Das Weltwirtschaftsforum hat sich schon immer für technologische Neuheiten interessiert. Jetzt planen die Macher sogar ein eigenes digitales Netzwerk. In dem sollen sich die Teilnehmer austauschen können,. Auch zwischen den Treffen in Davos

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW