1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Полезная интеграция студентов ЕГУ

Вадим Вилейта29 ноября 2007 г.

Студенты ЕГУ в Вильнюсе интегрируются в литовскую среду. В рамках проекта «ЛитПро» при поддержке МИДа Литвы белорусские студенты и сотрудники университета изучают литовский язык, знакомятся c культурой Литвы.

Фото: AP Photo

Помимо белорусского и русского, студенты Европейского гуманитарного университета (ЕГУ) в ходе обучения овладевают еще двумя европейскими языками – как правило, английским, а еще французским, немецким или польским.

Для полноценной интеграции нужен литовский

Многим студентам ЕГУ хочется выучить государственный язык страны проживания – литовский. А вот с этим в университете слабее – этот язык изучается на низком уровне и только один год. Для интеграции в литовскую среду этого явно недостаточно, считает Надежда Гусаковская, руководитель проекта «ЛитПро». Поэтому возникла необходимость организовать дополнительное изучение языка страны.

В рамках проекта проходят не только курсы литовского языка, но и просмотр литовских фильмов, а также так называемые «мастер-классы» - встречи с литовскими художниками, фотохудожниками, артистами и просто интересными людьми.

Первые результаты проекта «ЛитПро»

Проект стартовал весной, а теперь его участники уже демонстрируют выставку собственных фотографий, сделанных этим летом в ходе Летней творческой академии. Выставка называется «[О]БЪЕКТИВная Литва» - ее открытие в здании Европейского гуманитарного университета в Вильнюсе прошло 30 ноября.

За первые месяцы обучения студентам уже неплохо удалось «подтянуть» литовский язык. Участница проекта, будущая юристка Маргарита уже может рассказать кто она, что и где изучает, откуда приехала, что ей нравится в Литве. Другая участница, а заодно координатор проекта Ольга Герочинская, пока говорить по-литовски не решается, но радуется, что уже многое понимает: «Жизнь становится интереснее, когда идешь по улице и можешь понять, что тебе говорят. Ко всему прочему можешь и что-то прочитать – и тоже понимаешь».

Перспектива на будущее

Проект можно назвать уникальным, считает Ольга, поскольку расширяет границы и дает намного больше возможностей белорусским студентов, которые учатся в Литве.

Многие студенты ЕГУ ощущают дискомфорт из-за того, что у них не так много возможностей интеграции в окружающую литовскую среду – много времени уходит на учебу, поэтому общаться с кем-либо из местных сверстников некогда. Да и языковой, и культурный барьер все-таки присутствует. Вот и приходится большую часть времени вариться в собственном университетском соку.

Проект ЛитПро – одна из возможностей немного ближе познакомиться со страной, куда по воле судьбы и европейского руководства занесло белорусский университет в изгнании. Среди 200 участников проекта – не только студенты, но даже сотрудники и преподаватели вуза, которые посещают Вильнюс наездами.

Многие из участников проекта не скрывают, что в Литве и в литовском языке видят перспективу на будущее, в том числе по окончании учебы.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW