Комментируя стремление и конкретные шаги ЕС к большей независимости от США, Петер Штрук (Peter Struck) /СДПГ/ подчеркнул основополагающую роль НАТО в качестве "гаранта" безопасности в этом регионе. Министр выступил во вторник на открытии международной конференции в Берлине (Berliner Sicherheitskonferenz).

Никакой конкуренции, главное - общие ценности и интересы

Штрук призвал не поддаваться политическим и военным иллюзиям относительно роли и места НАТО и Соединённых Штатов в обеспечении европейской безопасности. Чтобы решить свои проблемы, возникающие в процессе принятия политических решений, а также ликвидировать недостатки в оборонительных способностях, европейцам потребуются годы, - подчеркнул он.

В трансатлантических отношениях речь идёт о распределении нагрузки между партнёрами, объединёнными общими ценностями и интересами. Для этого требуются взаимное доверие и уважение, в том числе - и на трудных этапах. При этом он подчеркнул, что Вашингтон должен понять, что окрепшая Европа не всегда разделяет и не впредь не всегда будет разделять мнение американских партнёров. Несмотря на это, "Европа и США продолжают оставаться друг для друга первоклассными партнёрами".

Схема для "гибких подходов"

Штрук выразил надежду, что вскоре все стороны согласятся с недавними предложениями Германии, Франции и Великобритании относительно улучшения возможностей ЕС в сфере планирования и осуществления автономных военных операций. Немецкий политик напомнил, что НАТО остаётся основной организацией для действий в кризисных точках. В них могут участвовать как американские, так и европейские подразделения. Если же Североатлантический альянс не сможет взять на себя выполнение какой-либо задачи, то Европейский Союз будет самостоятельно решать, задействовать ли ему средства и организационно-технические ресурсы НАТО. Если же это окажется невозможным, то военный штаб ЕС в Брюсселе сможет осуществлять самостоятельное стратегическое планирование, а командование конкретными операциями будет передаваться в национальные штаб-квартиры (немецкая расположена в Потсдаме).

Такая схема, по словам министра, обеспечивает европейцам независимость в подготовке и реализации поставленных перед оборонительными и военными структурами задач, не обращаясь к НАТО. По словам Петера Штрука, это ни в коей мере не означает конкуренцию между двумя организациями, а символизирует согласованность действий в области безопасности, требующей гибких подходов.

Штрук высказался за целенаправленную подготовку европейских сил к действиям "по наиболее вероятным сценариям". По его словам, Евросоюз должен быть в состоянии осуществлять операции длительностью более года, но при этом быть способным и к проведению более коротких по продолжительности и масштабам задач. (мн)

НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА