1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Польские добровольцы в Ираке

Сергей Вильгельм, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА3 июля 2003 г.

"Деньги тоже важны, потому что у меня есть семья, и я надеюсь, что миссия в Ираке поможет мне сделать карьеру. Но в первую очередь меня интересует новый опыт..."

Первые 100 поляков прибыли в регион ещё в марте.Фото: AP

В состав этого контингента входят солдаты и офицеры элитной 12-й Щецинской механизированной дивизии, а также дислоцированной в Ополе 10-й бригады материально-технического обеспечения. Они помогут более сотне своих земляков, которые прибыли туда ещё в ходе военной операции США и сейчас готовят командно-штабной пункт в "польском" оккупационном секторе. Эта зона, населённая в основном мусульманами-шиитами, находится в центральной части Ирака и занимает территорию между городами Кербела и Эн-Насирия. Три десятка переводчиков с арабского помогут сослуживцам общаться с иракцами. Кроме того, каждому участнику миссии выдадут две книги карманного формата: польско-арабский разговорник и справочник, содержащий как основные сведения о традициях, обычаях и религиозных верованиях населения страны, так и полезные советы. И тем не менее руководство вооружённых сил Польши полагает, что миссия польских военнослужащих в Ираке будет очень трудной. "Ситуация в Ираке никогда не была простой. Ни во время военной операции, ни сразу после неё. Вот и сейчас мы наблюдаем начало активности партизанских и террористических групп, цель которых - дестабилизация процесса восстановления Ирака. Мы очень внимательно следим за событиями, анализируем их и постоянно вносим коррективы в подготовку военнослужащих к миссии в Ираке. К счастью, в секторе, контроль за которым планируется поручить Польше, инцидентов не происходит", - считает начальник генштаба Войска Польского Чеслав Пионтас. Похожее мнение высказал в интервью польскому радио в среду заместитель министра обороны Польши Януш Земке, добавив, что трудности будут вызваны не только повышенной угрозой нападения сторонников свергнутого режима, но и непростыми климатическими условиями.

До конца августа Варшава планирует отправить в Ирак около 2300 солдат. Миссия начнётся 1 сентября и продлится как минимум год. Через шесть месяцев после её начала пройдёт плановая замена личного состава. Всего в состав стабилизационных сил в секторе, контролируемом Польшей, войдут около 9200 солдат и офицеров из 16 стран, в том числе Украины, Испании, Болгарии, Венгрии, Латвии и Литвы. Предполагается, что в "польском" оккупационном секторе будут действовать три бригады, состоящие из 12 батальонов.

Оклады польских военных в Ираке составят, в зависимости от воинского звания и должности, от 1200 до 3000 долларов в месяц, включая "фронтовую" надбавку в 510 долларов. Сами польские военные говорят, что в Ирак они едут не из-за денег... "Мне важен профессиональный опыт, а не деньги. Профессиональный военный, не имеющий военного опыта, - это всё равно что хирург, который ещё ни разу в жизни не делал операций. Таков мой девиз. Деньги тоже важны, потому что у меня есть семья, и я надеюсь, что миссия в Ираке поможет мне сделать карьеру. Но в первую очередь меня интересует новый опыт", - заявил один из унтер-офицеров, ранее участвовавший в миротворческой операции в Косово.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW