Польская либеральная газета "Газета выборча" пишет:

Строительство трубопровода по шельфу Балтийского моря делает Центральную Европу и, в первую очередь, Польшу еще более зависимой от России в сфере энергетики, чем до сих пор. Россия имеет давнюю традицию использовать газовый кран в случае конфликтов с другими странами. До сих пор России было сложнее прибегать к такому "аргументу", поскольку этим же самым газопроводом пользовалась и Германия. В нынешней ситуации Польше следует похоронить иллюзии о том, что общий с Германией трубопровод обеспечит ей энергетическую независимость от России. С другой стороны, необходимы новые переговоры с новым христианско-демократическим правительством в Германии. Ангела Меркель, которая, несомненно, станет канцлером, только недавно заявила в Варшаве, что восточная политика не может делаться через головы поляков. Поймаем же ее на слове.

Швейцарская газета "Базлер цайтунг" комментирует критику комиссии под председательством бывшего главы эмиссионного банка США Пола Волкера в адрес ООН в связи реализацией гуманитарной программы "Нефть в обмен на продовольствие":

Доклад Волкера не страдает отсутствием сильных выражений. В нем говорится о "колоссальных ошибках", "незаконных, неэтичных и коррупционных действиях" и "административной несостоятельности". Однако когда речь заходит о конкретных случаях, то об их обилии говорить не приходится. Независимая комиссия не обнаружила большого числа фактов коррупции в деле реализации программы "Нефть в обмен на продовольствие". Однако совсем другую историю могли бы рассказать 4000 фирм, которые с одобрения находившегося под контролем США Комитета Совета Безопасности ООН по санкциям покупали у иракцев нефть или поставляли им гуманитарные товары. Примерно половина из них, в том числе и американские компании, очевидно, негласно выплатили обратно Саддаму Хусейну в общей сложности 10 с лишним миллиардов долларов. Однако против этих фирм Волкер бессилен, поскольку в мире бизнеса действуют иные правила игры, чем на государственной службе.

Лондонская бульварная газета "Сан" призывает к отставке генерального секретаря ООН Кофи Аннана в связи со скандалом вокруг программы "Нефть в обмен на продовольствие":

Кофи Аннан не должен оставаться генеральным секретарем ООН. Он должен уйти добровольно или принудительно. Аннан признал, что он не смог "добросовестно и эффективно" противостоять последствиям скандала вокруг реализации программы ООН "Нефть в обмен на продовольствие". И извинений тут недостаточно. Аннан своими собственными словами признает, что он не годен для должности, которую он занимает. В мире, который становится все опаснее, жизненно важно, чтобы ООН была сильной и находилась вне всякой критики. Однако эта организация еще никогда не была слабее, чем сейчас, а ее главный представитель приобрел дурную славу. На будущей неделе ведущие политики со всего мира собираются на саммит в Нью-Йорк для обсуждения реформ, в которых ООН настоятельно нуждается. Они должны настоять на том, чтобы эту организацию возглавлял сильный лидер.

Выходящая в Копенгагене либеральная газета "Политикен" комментирует президентские выборы в Египте:

Исход президентских выборов в Египте так или иначе с самого начала вызывал меньше интереса, чем сам политический процесс. Президент Хосни Мубарак, находящийся у власти уже 24 года, несмотря на преклонный возраст, решил добиваться переизбрания, и его убедительная победа, благодаря контролю над средствами массовой информации и весьма непрозрачной предвыборной кампании, сомнений не вызывала. Если к тому же вспомнить о том, что все его наиболее серьезные противники вообще не были зарегистрированы в качестве кандидатов, то реальное демократическое содержание этих выборов даже в самом лучшем случае можно назвать ограниченным. И все же состоявшиеся ныне "выборы" впервые дали египтянам возможность сделать выбор между несколькими кандидатами. Несмотря на все попытки контроля со стороны Мубарака, остальные 9 кандидатов отнюдь не были марионетками. Египет действительно открыл двери в плюралистическое будущее.

Обзор подготовил Сергей Ромашенко