1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Поляки и украинцы: примирение через признание ошибок

15 мая 2009 г.

В Киеве открылась выставка "Поляки и украинцы в 1939-1947 годах". Ее организаторы уверены, что материалы о трагическом периоде отношений двух народов помогут преодолеть ложные стереотипы.

Памятник украинцам, погибшим в годы войны в межэтническом конфликте на востоке Польши
Крест примирения на востоке Польши. Фото из архиваФото: DW

"Польско-украинский диалог о проблемах истории отношений двух народов должен служить взаимопониманию, примирению и объединению поляков и украинцев", - так сформулировал идею выставки посол Польши на Украине Яцек Ключковски. На ней, среди прочего, представлены материалы о польско-украинском межэтническом конфликте времен Второй мировой войны. Устроителями выставки являются Институт национальной памяти Польши, Бюро национального просвещения и Комиссия по преследованию преступлений против польского народа.

Трудный путь к правде

Выставка "Поляки и украинцы в 1939-1947 годах"Фото: Instytut Pamieci Narodowei

За последние годы историки двух стран провели целый ряд исследований "белых пятен" новейшей истории двух народов, чтобы выработать единую позицию, отметил украинский ученый Игорь Ильюшин. Он заявил, что причиной геноцида украинцами польского меньшинства на Волыни в 1943 году стали претензии поляков на единоличное решение судьбы этих украинских земель после падения "третьего рейха". "Поляки считали очевидным, что их вклад в экономическое развитие Волыни и Галичины во времена второй Речи Посполитой автоматически дает им право считать эти украинские земли своими без согласия самих украинцев", - сказал историк.

В свою очередь польские власти сразу после окончания Второй мировой провели акцию "Висла", насильно выселив 150 тысяч украинцев с мест их компактного проживания на юго-востоке Польши на бывшие немецкие территории, которые по решению стран-победительниц отошли к послевоенному польскому государству. Ильюшин отметил, что поляки до сих пор рассматривают эту акцию как справедливое возмездие за преступления украинцев.

По мнению монаха католического ордена Доминиканцев отца Гжегожа, размещение экспозиции в принадлежащем ордену Институте религиозных наук Фомы Аквинского в Киеве свидетельствует о желании содействовать продолжению украинско-польского примирения. Выставка демонстрирует стремление польской стороны "показать не только факты самого кровавого конфликта между двумя народами в ХХ веке, но и попытки найти взаимопонимание", - отметила первый секретарь посольства Украины в Польше Ольга Гнатюк. Вместе с тем она считает, что обеим сторонам следует немало сделать для полного восстановления исторической правды.

Польза диалога

Украина и Польша получили возможность совместно восстанавливать историческую правду только после обретения независимости обеими странами, напомнила Гнатюк. По ее мнению, нынешние плодотворные дискуссии украинских и польских историков могут стать примером для других европейских стран. "Мы видели, к чему привело замалчивание подобных проблем на территории бывшей Югославии, и насколько непростыми были последние десятилетия на Кавказе для таких стран, как Армения", - сказала Ольга Гнатюк.

"Урок для современной Европы состоит в том, что о тяжелых и трагических проблемах в отношениях народов можно и нужно говорить. И говорить максимально открыто, признавая прежде всего собственные, а не чужие, ошибки", - подытожила Ольга Гнатюк.

Автор: Александр Савицкий
Редактор: Сергей Гуща

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW