1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Почему Меркель решила называть Медведева "кандидатом"

19 июля 2011 г.

В Ганновере завершился германо-российский саммит. Канцлер ФРГ Ангела Меркель и президент РФ Дмитрий Медведев поговорили о международной политике, российском природном газе и выразили свое отношение к премии "Квадрига".

Ангела Меркель и Дмитрий Медведев на саммите в Ганновере
Ангела Меркель и Дмитрий Медведев на саммите в ГанновереФото: dapd

В немецком Ганновере во вторник, 19 июля, завершились XIII германо-российские межгосударственные консультации. По их итогам были подписаны полтора десятка соглашений, меморандумов и заявлений. Правда, журналисты назвали пакет документов более чем скромным.

Канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel) и президент России Дмитрий Медведев, которые председательствовали на консультациях, вообще ничего не подписывали. Но саммит позволил им обменяться мнениями о различных конфликтах, например в Ливии и Сирии, оценить проблемы зоны евро и обсудить перспективы увеличения поставок российского газа в Германию. Кроме того, Меркель и Медведев высказались на тему неприсуждения премии "Квадрига" российскому премьеру Владимиру Путину: канцлер - коротко и сухо, президент - довольно эмоционально. А еще Медведев обновил вариант ответа на традиционный вопрос о том, будет ли он баллотироваться в президенты, а Меркель пообещала впредь называть его "кандидатом".

Инновация модернизации

В ходе германо-российских межгосударственных консультаций в ГанновереФото: dapd

Не секрет, что Дмитрий Медведев питает слабость к новым технологиям, покровительствует модернизации и поддерживает новые инновационные проекты. При подготовке документов, которые были подписаны во время консультаций в Ганновере, это обстоятельство было, судя по всему, учтено. "Ключевые слова" в названиях подписанных заявлений и меморандумов бросались в глаза. Германский дом науки и инноваций, который должен появиться в Москве в соответствии с подписанным документом, - это лишь один пример.

Во время подписания документов Меркель и Медведев о чем-то перешептывались друг с другом. Причем никакого переводчика им для общения не требовалось. Меркель, как известно, говорит по-русски. Любопытно, что с нынешним канцлером Медведев, по его собственному признанию, познакомился именно в Ганновере. Он, правда, тогда был еще не президентом, а первым вице-премьером.

Точки соприкосновения

"Это был продуктивный обмен мнениями с Ангелой", - сказал Дмитрий Медведев на итоговой пресс-конференции. Он отметил, что в ходе переговоров обсуждалась ситуация в Ливии и Сирии. По мнению Медведева, компромисс между Бенгази и Триполи, между повстанцами и окружением Каддафи возможен. Что же касается самого Каддафи, то Москва придерживается той же позиции, что и Германия, добавил президент.

"В отношении евро я являюсь сдержанным оптимистом", - сказал Дмитрий Медведев. Он выразил надежду на то, что европейская денежная единица останется стабильной валютой. И тут же поддержал Берлин, призвав страны, которые находятся в сложном положении, к ответственному поведению.

Ангела Меркель и Дмитрий Медведев на саммите в ГанновереФото: dapd

В ходе ганноверского саммита много говорили о природном газе. Германия решила в несколько этапов отказаться от использования атомной энергии. По словам Меркель, в выработке электроэнергии основная ставка будет сделана на развитие альтернативных источников, а газовые электростанции должны сыграть роль так называемой "переходной технологии". Она признала, что поставки российского газа могут быть увеличены. И здесь все будет зависеть от рынка, сказала Меркель. "Чем дешевле будет российский газ, тем выше будет вероятность того, что он понадобится", - заключила канцлер. В тот же день - на форуме "Петербургский диалог" - Меркель дала понять, что надежды Москвы на резкое увеличение поставок все же несколько преувеличенны. По мнению Меркель, "третья, четвертая и пятая нитки трубопровода Nord Stream" Германии, скорее всего, не понадобятся.

Проблемные темы

На итоговой пресс-конференции Ангеле Меркель был задан вопрос о ее отношении к тому, что попечительский совет премии "Квадрига" решил не присуждать эту награду Владимиру Путину. Федеральный канцлер ответила на этот вопрос очень коротко и сухо. Она дала понять, что оправдываться она в данном случае не собирается и что решение было принято к сведению.

"Не хотел говорить про премию "Квадрига", но скажу", - решил подлить масла в огонь Медведев. "Любая общественная организация может решать, кому вручать премию, кто ей нравится, а кто не нравится, но уж если решение принято, то оно должно исполняться", - заявил президент. В противном случае речь идет о трусости и непоследовательности, добавил он. "Я считаю, что после известного решения премия закончилась - во всяком случае, для международного сообщества", - подытожил Медведев.

На форуме "Петербургский диалог" Дмитрий Медведев обратился к еще одной проблемной теме в отношениях двух стран - визовому режиму. Но Меркель дала понять, что быстрого решения этого вопроса ожидать не стоит. В ходе переговоров лидеры двух государств затронули тему соблюдения прав человека. Однако в ходе публичных выступлений оба ограничились довольно обтекаемыми заявлениями.

"Кандидат Медведев"

Встреча Ангелы Меркель и Дмитрия Медведева в ГанновереФото: dapd

"По поводу того, что я буду делать, я уже неоднократно говорил", - напомнил Медведев. Он предложил всем "еще немножко запастись терпением". Будет ли он президентом или найдет себе "какую-то другую работу" - об этом Медведев пообещал рассказать уже совсем скоро. "Надеюсь, что мой ответ в конечном счете вас не разочарует", - заключил президент.

Всего за три часа до пресс-конференции - на форуме "Петербургский диалог" - Ангела Меркель пообещала впредь называть Дмитрия Медведева "кандидатом". Но не в президенты. Дело в том, что в ходе встречи с участниками форума гражданского общества речь зашла о признании дипломов и ученых степеней. В этой связи Дмитрий Медведев в шутку обиделся, что при обращении к его коллегам многие упоминают их докторскую научную степень. А его, как он выразился, "кандидата несчастного", никто так не называет. Ангела Меркель решила исправить "ошибку". "Теперь я знаю, что могу обращаться к моему коллеге Дмитрию Медведеву как к "кандидату", - заключила канцлер под смех присутствующих в зале.

Автор: Вячеслав Юрин, Ганновер

Редактор: Наталья Позднякова

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW