1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Права однополых браков как тема предвыборной борьбы в Германии

Штафани Хёппнер, Александр Варкентин11 июня 2013 г.

Для депутатов Госдумы гомосексуализм - порок. Их коллеги в Германии расширят права однополых браков. Тема предвыборной кампании в ФРГ - равные возможности для зарегистрированных союзов?

Двое мужчин разрезают свадебный торт
Фото: Evert Elzinga/AFP/Getty Images

Принятие Госдумой закона о запрете пропаганды гомосексуализма среди несовершеннолетних, по мнению не только правозащитников, является наглядным примером ущемления прав меньшинств. В Германии школьников и учат толерантному отношению к гомосексуалам, и ведут среди молодежи соответствующую просветительскую работу. Она важна, в частности, для профилактики ВИЧ-инфекции.

А законодатели в зависимости от политической принадлежности, кто по убеждению, кто по принуждению Конституционного суда ФРГ, принимают все новые документы, уравнивающие в правах официально зарегистрированные однополые союзы и традиционные браки. В феврале 2013 года этот суд постановил, что гомосексуалы могут усыновлять приемных детей своих партнеров. А в начале июня - потребовал от правительства уравнять однополые союзы в правах с гетеросексуальными браками в вопросах налогообложения. Дело в том, что супруги пользуются в Германии налоговыми льготами.

На уроке в немецкой школеФото: picture-alliance/dpa

Разные права однополых и традиционных браков

Однополые союзы регистрируют здесь с 2001 года. Свои отношения официально оформили 34 тысячи гомосексуальных пар. Представители основных политических партий - социал-демократы, "зеленые" и либералы - ратуют за полное уравнивание в правах однополых и традиционных браков, включая и право на усыновление детей. И только правящий блок из Христианско-демократического союза и его баварского партнера Христианско-социального союза пытается пока не допустить, чтобы эта тема стала частью предвыборной борьбы. Сделать это вряд ли удастся, учитывая, что до голосования в бундестаг осталось чуть больше трех месяцев.

В самом блоке ХДС/ХСС долгое время пытались просто игнорировать тему уравнивания в правах однополых пар. И сейчас единства мнений нет. Лидер фракции ХДС/ХСС в бундестаге Фолькер Каудер (Volker Kauder) заявляет: "Для нас однополых браков не существует. Есть брак, семья и есть однополые партнерства". Правда, решение Конституционного суда должно неукоснительно исполняться. Поэтому правительство намерено принять законы о налоговых послаблениях для зарегистрированных однополых союзов еще до выборов в бундестаг 22 сентября.

Гомосексуальные пары требуют равенства перед законом и при усыновлении детей.Фото: picture alliance / Wolfram Steinberg

Но равные права при усыновлении? Фолькер Каудер категорически против этого. Для него важно благо ребенка, а не желание взрослых. Иную позицию занимает коллега Каудера по партии, министр труда и социальных дел Германии Урсула фон дер Ляйен (Ursula von der Leyen). В интервью радиостанции Deutschlandfunk она высказалась за равные права при усыновлении детей и подчеркнула: "Я не знаю ни одного исследования, которое установило бы, что дети, растущие в однополых союзах, чувствуют себя иначе, чем дети в гетеросексуальных семьях".

Христианским партиям приходится нелегко

Депутат бундестага от партии "зеленых" Фолькер Бек (Volker Beck) упрекает ХДС/ХСС в том, что этот консервативный блок уже 12 лет тормозит дальнейшие шаги по уравниванию в правах однополых браков. Он называет ХДС/ХСС "злонамеренным нарушителем конституции" и, указывая на решения Конституционного суда, под давлением которого правительственная коалиция вынуждена менять законы, саркастически добавляет: "Нами хорошо правит Конституционный суд".

Даже свободные демократы - партнеры ХДС/ХСС по правящей коалиции - в этом вопросе выступают единым фронтом с оппозицией. Генеральный секретарь СвДП Патрик Дёринг (Patrick Döring) назвал решение суда "предупредительным выстрелом по христианским демократам, которые постоянно блокировали прогресс в этом вопросе".

А исполнительный секретарь парламентской фракции социал-демократов Томас Опперман (Thomas Oppermann) в ток-шоу на общественно-правовом телеканале SWR заявил: "У меня сложилось впечатление, что госпожа канцлер сделала неверную ставку. Меркель никак не может решить, что же ей делать". По данным Оппермана, 75 процентов немцев выступают за полное равенство перед законом традиционных и однополых браков.

Демонстрация против однополых браков во ФранцииФото: Getty Images

Опросы однозначной картины не дают

Опрос, проведенный немецким социологическим институтом Forsa по заказу газеты Die Zeit, подтверждает: 74 процента респондентов выступают за полное равенство в правах однополых браков. И даже среди избирателей ХДС/ХСС 64 процента придерживаются этого мнения.

Но вот исследование, проведенное британским социологическим институтом YouGov по заказу бульварной газеты Bild, дало другие результаты. По его данным, за равенство выступают только 57 процентов опрошенных, большинство из которых женщины. Правда, YouGov выяснял лишь отношение к налоговым привилегиям для однополых браков. А многие в Германии, особенно холостяки и незамужние, в принципе выступают против налоговых послаблений для семей.

Пример Франции

Впрочем, опросы опросами. Во Франции тоже более половины граждан выступали за то, чтобы узаконить однополые браки и право гомосексуальных пар на усыновление детей. На демонстрации "за" и "против" выходили сотни тысяч людей. А обсуждение и принятие соответствующего закона вызвало массовые протесты. Французы вдруг вспомнили о традиционных семейных ценностях.

Немецкий политолог Сабине Бергхан (Sabine Berghahn) в интервью DW указала на то, что и среди сторонников ХДС/ХСС сильны традиционные представления о семье, как основе общества. Многие консервативные избиратели толерантно относятся, например, к гетеросексуальным парам, которые официально не состоят в браке. Однако те же избиратели выступают против налоговых послаблений для таких, а уж тем более - для гомосексуальных пар.

"Гопожа Меркель, скорее всего, думает: если я сейчас допущу полное равенство гомосексуальных союзов с традиционными браками, то начнутся конфликты в моей партии, и я лишусь поддержки определенного круга избирателей", - считает Сабине Бергхан. Так ли это, станет ясно уже в конце сентября, когда состоятся выборы в бундестаг.

"Геофактор": Однополая любовь в законе

15:14

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW