На церемонии в бундестаге почтили память жертв еврейских погромов в Германии, организованных национал-социалистами 80 лет назад.
Франк-Вальтер Штайнмайер выступает в бундестагеФото: Reuters/A. Schmidt
Реклама
Президент ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) предостерег от "нового, агрессивного национализма". Национализм взывает к "старому доброму миру, которого в таком виде никогда не существовало", - заявил глава государства в пятницу, 9 ноября, выступая в бундестаге на церемонии "Судьбоносный день немцев". Ее участники почтили память жертв еврейских погромов в Германии ("хрустальной ночи"). В отличие от национализма, просвещенный и демократический патриотизм является постоянным стимулом делать мир лучше, сказал Штайнмайер.
Еврейские погромы, организованные в ночь с 9 на 10 ноября 1938 года, стали "несравнимым цивилизационным разрывом, падением Германии в варварство", заявил президент Германии. "Сегодня мы чтим память жертв национал-социализма, и мы осознаем свою ответственность, у которой нет срока давности", - отметил он.
Франк-Вальтер Штайнмайер напомнил и о других исторических событиях, произошедших 9 ноября: провозглашении республики в 1918 году и падении Берлинской стены в 1989 году. По его словам, мужчины и женщины, вышедшие на улицы осенью 1989 года в Лейпциге, Восточном Берлине и Дрездене, проложили путь к воссоединению страны. "Без мирной революции, без мужества и воле к свободе" никогда не случилось бы "самого счастливого 9 ноября в нашей истории", сказал президент страны.
Он призвал немцев вмешиваться, "когда унижают достоинство других" людей, противодействовать "языку ненависти", бороться с тем, чтобы "отдельные группы людей делали козлами отпущения" и "люди попадали под общее подозрение из-за их цвета кожи или религиозных убеждений".
Вспоминая о 100-летии провозглашения республики в Германии в 1918 году, Штайнмайер выразил желание, чтобы как можно больше людей "участвовали в демократических процессах и выступали за демократию". По словам президента, немцы могут гордиться традициями свободы и демократии, не забывая при этом об ужасах Холокоста. "Мы никогда не ослабим борьбу с антисемитизмом", - пообещал глава государства.
Смотрите также:
Вдоль бывшей Берлинской стены
160 километров по периметру бывшего Западного Берлина - один из самых оригинальных веломаршрутов Германии и музей под открытым небом.
Фото: DW/V. Esipov
"Мост шпионов" в Потсдаме
Знаменитый "мост шпионов" в Потсдаме, Глиникский мост, до сих пор сохранил следы разделения Германии, только они не бросаются в глаза. Исторически сложилось так, что западная половина моста выкрашена в темно-зеленый цвет, а восточная - в светло-зеленый. Сегодня по мосту проходит лишь административная граница между федеральными землями Берлин и Бранденбург.
Фото: DW/V. Esipov
Снегоуборочная машина вместо танка Т-34
На этом постаменте стоял танк Т-34, а внизу была надпись "Слава советской армии". В 1990-м году танк убрали, а год спустя на пьедестал поставили снегоуборочную машину, выкрашенную в розовый цвет. По замыслу художника, она символизирует мирную революцию 1989 года в ГДР - когда восставшие граждане перестали серьезно воспринимать насаждаемую им идеологию.
Фото: DW/V. Esipov
Фрагмент стены
На границе районов Кляйнмахнов (раньше это был Восточный Берлин) и Целендорф (Западный) сохранился фрагмент стены. Рядом стоит памятник жителям, погибшим при попытке бегства на Запад. На гранитной глыбе высечена надпись "Жертвам разделения Германии 1949 - 1989". Памятник был установлен в 1999 году. В 2009-м году его дополнили мемориальной доской с именами жертв.
Фото: DW/V. Esipov
Веломаршрут в районе Шпандау на западе Берлина
Большая часть веломаршрута проходит по бывшей контрольно-следовой полосе пограничных войск ГДР или по бывшей линии таможенного контроля со стороны Западного Берлина. Исторически значимые места, где сохранились фрагменты Берлинской стены, чередуются с пейзажами, в которых ничто уже не напоминает о временах, когда город был разделен на два мира.
Фото: DW/V. Esipov
Велопроезд
Для удобства путешественников маршрут разделен на 14 отрезков протяженностью от 7 до 21 километра. Начальный и конечный пункты каждого находится рядом со станциями общественного транспорта, прежде всего - городской железной дороги (S-Bahn). Провоз велосипедов в Берлине оплачивается отдельно, "велобилет" стоит от 2,50 евро (на два часа) до 4,80 евро (на весь день).
Фото: DW/V. Esipov
Информационный указатель на маршруте
На всем протяжении (даже в лесу) маршрута установлены информационные указатели. На создание веломаршрута ушло четыре года, он финансировался из берлинского городского бюджета по статье расходов "улучшение региональной экономической инфраструктуры". Арендовать велосипед в Берлине можно примерно за 12-15 евро в сутки.
Фото: DW/V. Esipov
Историческая экспозиция в лесу
Один из информационных стендов, а всего их 29, посвященных жертвам Берлинской стены - тем, кто погиб при попытке бегства на Запад. Эти стенды с краткими биографиями жертв дополняют уже имеющиеся памятники и мемориальные доски на территории бывшего Западного Берлина.
Фото: DW/V. Esipov
Музей в бывшей сторожевой башне
В районе Нидер Нойендорф сохранилась бывшая сторожевая башня, которую использовали погранвойска ГДР для наблюдения за ситуацией на границе между Восточным и Западным Берлином. Внутри выставлены артефакты тех лет, личные вещи пограничников, а также архивные фотографии.
Фото: DW/V. Esipov
Сторожевая башня
Сторожевая башня - одна из немногих сохранившихся пограничных вышек на бывшей границе ГДР и Западного Берлина. Музей открыт ежедневео (кроме понедельника), но только в теплое время года - с апреля до конца сентября. Вход - свободный. От бывшей контрольной полосы рядом не осталось никаких следов.
