Газета Süddeutsche Zeitung пишет:

Для России кажется просто невозможным поддержать западную резолюцию в Совбезе ООН, которая оказала бы на диктатора в Дамаске по-настоящему серьезное давление. Внешняя политика Москвы с того момента как Владимир Путин снова сел в президентское кресло, приобретает в высшей степени тревожный, если не сказать: параноидальный, характер. Cирийская политика России, похоже, преследует две цели: вставить палки в колеса Западу и сохранить у власти Башара Асада.

Однако вопрос, каким национальным интересам она желает тем самым послужить, какой глубокий смысл скрывается за этой стратегией, остается сокровенной тайной Владимира Путина. Ведь российское влияние на Ближнем Востоке или в мире от этого не возрастет. Напротив, в глазах сирийцев и важнейших арабских стран Россия превращается в защитника режима, приговоренного к исчезновению. А что до восприятия Москвы Западом, то оно смещается от образа сложного, но необходимого внешнеполитического партнера к представлению о зависящем только от своего настроения, непредсказуемом нарушителе спокойствия, которого нет нужды принимать в союзники.

Уже в атомном споре с Ираном Россия своим упрямым отказом в более жестком давлении на Тегеран фактически сама вывела себя из игры. В результате недавние финансовые и нефтяные санкции американцы и европейцы ввели без консультаций с Москвой. Теперь Путин совершает ту же ошибку в Сирии, наигранно возмущаясь "западной демократией бомб и ракет" и предостерегая от военного вторжения, которого, кстати, никто не планирует.

Сирийская трагедия развивается без оглядки на передающиеся по кругу бумаги, вокруг которых идет торг в Нью-Йорке. Сторонники режима и повстанцы пролили чересчур много крови, чтобы внезапно согласиться на мир. И потому решение о будущем Сирии будет принято не где-то в Нью-Йорке, а в Хомсе, Хаме и других городах, где продолжаются бои.

Тему продолжает газета Financial Times Deutschland:

Пока Москва желает использовать режим Асада для сохранения ее влияния в Сирии, дипломатического решения конфликта не будет. Первая резолюция в Совбезе ООН уже провалилась 4 октября 2011 года, наткнувшись на вето Москвы и Пекина. Кроме того, что теперь Россия намерена прекратить поставки вооружений Асаду, с той поры ничего не изменилось. Похоже, что Асад только выигрывает от этой своего рода "холодной войны", в которой оказались разделены непримиримыми противоречиями два блока: США - Европа и Россия - Китай.