Газета Die Welt пишет:

Беате Цшепе стала новым лицом правых экстремистов в Германии восемнадцать месяцев назад совершенно спонтанно - после того, как оба ее сообщника одновременно покончили жизнь самоубийством. У нее черты лица, как у куклы, она жирно красит ресницы тушью и носит броские серьги. Волосы аккуратно подкрашены и до блеска обработаны феном. О ее любви к кошкам известно больше, чем о ее слабости к флагам со свастикой и к заместителю Гитлера по нацистcкой партии Рудольфу Гессу.

На суде Цшепе казалась не смущенной или испуганной, наоборот, она словно прохаживалась по подиуму под вспышки фотокамер. Соратники из среды неоционацистов, разделявшие ее взгляды (а, может быть, и делившие с ней постель) называют ее "горячей красоткой". И не только желтая пресса одаривает ее эпитетами вроде "плохая девочка" или "невеста террористов". От этих фраз веет аморальностью и порочностью, но одновременно - авантюризмом и эротикой.

Появляясь перед камерой в розовой футболке известного американского брэнда или заходя в зал судебных заседаний в облегающем деловом костюме, она придает правому терроризму новый имидж. Тем самым Цшепе - и не надо думать, что она делает это не специально - разрушает представления об агрессивных неонацистах со злобными минами, в куртках пилотов и высоких сапогах со шнуровкой.

Почти беспомощные выпады в сторону женщины, которая предположительно является соучастницей десяти убийств, умаляют ее вину уже заранее. Как будто не может быть того, чего быть не должно. Когда женщины не просто заботятся о своих кавалерах-неонацистах, а сами проявляют агрессию, более того, являются движущей силой при совершении политически мотивированных, отвратительных преступлений.

Frankfurter Rundschau продолжает тему:

Еще до того как начался процесс по делу "Национал-социалистического подполья" (NSU), было ясно: ожидать раскаяния от обвиняемых не стоит. Беате Цшепе вошла в зал суда со скрещенными на груди руками и без каких-либо эмоций - и повернулась спиной к жертвам. Один из ее предполагаемых сообщников показал фотографам средний палец в знак презрения.

Не сильно удивило и ходатайство адвокатов об отводе судьи из-за его предвзятого отношения к обвиняемым. Это показатель того, что судебный процесс будет долгим и непростым сражением.