Так, газета Die Welt прогнозирует:

Восточную Азию ожидают беспокойные месяцы, а то и годы, ведь новый вождь, которому не исполнилось и 30 лет, держится в кресле отнюдь не прочно. В отличие от отца, у которого было вдоволь времени, чтобы научиться диктаторскому ремеслу у отца собственного, Ким Чен Ын еще новичок. Он пока не обеспечил гарантий своего влияния и не приобрел собственный авторитет. И ему придется убеждать военных в своей надежности путем агрессивных действий, направленных как внутрь страны, так и наружу.

Поскольку Пхеньян непредсказуем и параноидален, по всей Восточной Азии, как только стало известно о смерти Ким Чен Ира, сразу забили тревогу. США находятся в тесном контакте со своими важнейшими союзниками на азиатском пространстве, в том числе с оказавшимися в особо опасном положении южнокорейцами и японцами. Однако во время этого кризиса отчетливо проявилась вся важность роли американцев в обеспечении порядка в этом регионе. Тем более что китайские покровители призывают своего питомца в Пхеньяне к порядку крайне неохотно.

США и всему мировому сообществу следует и далее держать руку протянутой, предлагая неопытному Ким Чен Ыну возможность выхода из международной изоляции - примерно так же, как в случае с Мьянмой, где такая тактика, похоже, начинает приносить успех. И одновременно необходимо готовиться к тому, что представляется более вероятным: к серии северокорейских провокаций, призванных сплотить ряды изнутри.

В 2011 году призывы к свободе звучали так громко, как никогда прежде после 1989 года. Лишь в Северной Корее по-прежнему царит кладбищенская тишина ГУЛага. И надежд на то, что при новом Киме что-либо изменится, мало.

Газета Frankfurter Allgemeine пишет на эту же тему:

Многие в Южной Корее уверены, что именно на Ким Чен Ыне лежит ответственность за недавние военные провокации, с помощью которых он якобы завоевывал себе авторитет. На первых порах Ким Чен Ын будет занят укреплением своих позиций во власти. Он чересчур молод для столь высокой должности в стране, где важную роль играет старшинство. Ходят слухи, что военные недовольны тем, что ими станет командовать "такой молодой генерал".

Однако Ким Чен Ыну придется выдержать еще и конкуренцию внутри номенклатуры. Его старший брат Ким Чен Нам публично выступил против династического наследования поста правителя. И хотя Ким Чен Нам живет в Китае, он способен превратиться в соперника Ким Чен Ына. После того как его отец заболел, в распоряжении Ким Чен Ына оказалось всего три года на то, чтобы дорасти до руководящей роли. Сейчас ему требуется добиться преданного отношения номенклатуры.

Подготовил Сергей Вильгельм
Редактор: Сергей Гуща