1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пресса: Все больше французов и немцев воспринимают ислам как угрозу

6 января 2011 г.

Немецкая печать комментирует итоги опроса, проведенного французским социологическим институтом IFOP по заказу газеты Le Monde, в соответствии с которыми 40 процентов немцев и французов воспринимают ислам как угрозу.

Немецкая печать комментирует результаты опроса, проведенного французским социологическим институтом IFOP по заказу газеты Le Monde, в соответствии с которыми 40 процентов населения Германии и Франции воспринимают ислам как угрозу, а две трети французов и три четверти немцев считают, что мусульмане недостаточно хорошо интегрируются в европейском обществе. Так, газета Die Welt пишет:

Молящиеся на улице мусульмане, "оккупирующие" в пятницу вечером целые кварталы. Школьные дворы, где бал правит враждебность к европейцам. Судя по всему, именно такие картины сразу представляются немцам и французам, когда они задумываются об исламе. Присутствие ислама в их странах все больше французов и немцев воспринимают как угрозу идентичности их стран. Проведенное исследование показывает: несмотря на различия в колониальной истории и в традициях иммиграционной политики, немцы и французы довольно единодушны в негативном отношении к исламу. Причем за последние десять лет оно сильно усугубилось.

Между тем, помимо сходства позиции немцев и французов относительно ислама, опрос IFOP демонстрирует и картину, отличную от той, что была представлена Университетом Мюнстера и социологическим институтом Emnid в декабре. Так, социологи пришли к выводу, что немцы значительно более нетерпимы к исламу, нежели их западноевропейские соседи. 75 процентов опрошенных в Германии считают, что мусульмане недостаточно хорошо интегрированы в общество. Во Франции таковых 68 процентов.

Интересны нюансы мотивировок. В Германии преобладает число тех, кто ищет виноватых в отказе от интеграции среди мусульман: 67 процентов немцев убеждены, что мусульмане не интегрируются прежде всего потому, что не хотят адаптироваться. Во Франции таковых 61 процент. В отличие от немцев, французы больше склоняются к тому мнению, что интеграцию тормозят "различия в культуре". Помимо этого, больше французов, нежели немцев, считают, что интеграции мешает "формирование гетто". 20 процентов французов также готовы признать, что препятствием на пути к интеграции являются "экономические трудности". Среди немцев таковых вдвое меньше.

Тему продолжает газета Frankfurter Allgemeine:

Такой унисон поражает. Особенно если учесть, что с точки зрения норм, регулирующих отношения между государством и церковью, а также национальных традиций, Германия и Франция сильно отличаются друг от друга: Франция - классическая "иммиграционная" страна, Германия долгое время была страной, из которой люди уезжали. Но прежде чем делать скоропалительные выводы об опасной популистской исламофобии в духе Герта Вилдерса, было бы уместно всерьез воспринять чаяния и страхи, которые испытывают в первую очередь обыватели.

Да, для прибывающего в новую страну иммигранта перемена обстановки оборачивается потрясениями. Но нельзя также сбрасывать со счетов и связанный с увеличением количества иммигрантов процесс радикальных изменений в обществе, который приходится переживать основной нации страны. Тот, кто взывает единственно к терпимости большинства, предъявляет к нему слишком высокие требования.

Подготовила Наталия Королева

Редактор: Вадим Шаталин

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW