Газета Süddeutsche Zeitung пишет:

Катар - это крохотный полуостров на Ближнем Востоке, с трех сторон омываемый теплыми водами Персидского залива. Эмират обладает площадью в 11 600 квадратных километров и сухопутной границей протяженностью в какие-то 60 километров. Предположим, Германия действительно решит продать катарской монархии 200 танков Leopard II - вот только что будет Катар делать с этими стальными гигантами?

Расставит их вдоль границы со своим союзником - Саудовской Аравией: один танк на каждые триста метров? Выделит каждому танку по 58 квадратных километров солончаков и пустыни, которые ему предстоит защищать? И защищать - от кого? От расположенного на другом берегу залива Ирана? Звучит абсурдно.

Водопроводчик не скажет "нет", если заказчик пожелает установить у себя в ванной золотые трубы. Однако танки - это не трубы. Сделка, без сомнения, была бы выгодной, однако, правительство Германии должно тщательно взвесить все за и против: является ли с точки зрения политики безопасности оправданным прожажа танков Катару.

И вот тут есть сомнения. Регион вокруг Персидского залива слишком неспокоен, чтобы завозить туда еще больше оружия. Катару нужны танки - как и Саудовской Аравии - чтобы напугать Иран, пытающийся играть роль регионального гегемона. Германия в свою очередь заинтересована в важнейшем экспортном продукте Катара - природном газе. Однако подхлестывать ради этого гонку вооружений на Ближнем Востоке вряд ли является хорошей идеей.

Тему продолжает газета Financial Times Deutschland:

Германия - после США и России - третий экспортер оружия в мире. Только в 2012 году она продала его на сумму в 2,12 миллиарда евро, причем на полмиллиарда евро - в страны, не входящие в Евросоюз или НАТО. В 2010 году значительная часть экспорта вооружений вообще ушла в кризисные регионы - Пакистан, Индию и Саудовскую Аравию. И это несмотря на то, что немецкие правила экспорта оружия категорически запрещают поставлять его в неспокойные регионы.

Идет ли речь о запланированной сделке с Саудовской Аравией, желающей получить до 600 танков Leopard II новейшей модификации, или распространившихся слухах о продаже 200 бронемашин этого же типа Катару - оба случая доказывают беспринципность нынешней политики в области экспорта вооружений. В то время как власти не дают общественности никакой информации на сей счет, офицер бундесвер уже предоставлен в распоряжение компании-производителя танков для проведения их испытаний в саудовской пустыне.

Вот только тот факт, что ни Саудовская Аравия, ни Катар не соблюдают права человека (особенно права женщин), а Саудовская Аравия к тому же с использованием войск жестоко подавила мирные протесты в Бахрейне, очевидно, не играет для правящей в Германии коалиции никакой роли.