1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пресса: Грецию уже не спасти от государственного банкротства

5 июля 2011 г.

Кредитоспособность Греции будет зависеть, прежде всего, не от маргинального участия частных банков и страховых компаний, а от способности Греции осуществить драконовские меры экономии, указывает немецкая печать.

Немецкие газеты
Фото: picture-alliance/dpa

Немецкая печать комментирует попытки предотвратить государственное банкротство Греции. Так, газета Die Welt пишет:

Как долго еще мы будем наблюдать за этой мелодрамой? Когда же, наконец, один из самозванных спасателей объявит со сцены ЕС, что дальше продолжаться так не может?

Как раз сейчас появилась возможность сделать это. Рейтинговые агентства пригрозили расценить участие частных банков и страховых компаний в спасении Греции как временную неплатежеспособность. Впрочем, это и не удивительно. Как может быть участие частного сектора "добровольным" и в то же время "существенным"? Ведь одно исключает другое.

С самого начала это была безумная идея, возникшая в теплых кабинетах министерских бюрократов Парижа и Берлина. Все это - оптический обман, попытка убедить критиков в бундестаге и возмущенную общественность в том, что раскошелиться придется не только налогоплательщику, но и частному сектору. Звучит это красиво, но в действительности всего лишь имитирует справедливость. К тому же, предлагаемая модель очень даже выгодна для немецких и французских банков: они получат высокие проценты и смогут предотвратить списание долгов, связанное с процессом консолидации.

Вообще-то, есть опасения, что евросоюзные матадоры, в конечном итоге, после долгих переговоров договорятся с рейтинговыми агентствами, и эта бессмыслица будет одобрена. Они выработают модель участия частного сектора в спасении Греции, но эта модель будет настолько сложной, что разобраться в ней смогут лишь специалисты по финансовым рынкам.

А вот для министра финансов Германии Вольфганга Шойбле видимость решения имеет огромное значение: ведь он пообещал в бундестаге, что частные банки и страховые компании также внесут свой вклад в дело спасения Греции. Теперь придется любыми методами добиться этого участия.

Правда, это вовсе не означает, что проблема будет решена. Ведь кредитоспособность Греции будет зависеть, прежде всего, не от маргинального участия частных банков и страховых компаний, а от способности Греции осуществить драконовские меры экономии. А для этого в данный момент шансы невелики.

Депутатам бундестага следует принимать решения, руководствуясь своей совестью и здравым смыслом, и отвергнуть предложения выделения дополнительных миллиардов Греции. Парламентарии обязаны учитывать, в первую очередь, интересы граждан, а не фракции или канцлера. И чем дольше они будут бездействовать, тем дороже это обойдется стране. Грецию уже не спасти от государственного банкротства.

Тему продолжает газета Süddeutsche Zeitung:

Видимо, бог является американским рейтинговым агентством. Иначе и не объяснишь, почему демократически избранные правительства 17 стран, в ужасе кусая ногти, ждут мнения рейтинговых агентств относительно Греции. Политики элитарного евро-клуба, как завороженные смотрят на эшафот в надежде, что им удастся избежать гильотины.

А гильотина как раз опять сработала. Американский бог по имени Standard&Poors заявил европейцам о своем несогласии с идеей заставить частный сектор участвовать в оказании финансовой помощи Греции. По крайней мере, отвергается предлагаемая европейцами форма этого участия.

Правда, никаких альтернативных предложений это рейтинговое агентство не выдвигает. Да это и понятно. Ведь рейтинговые агентства также являются частью финансовой отрасли. Если они одобрят решение, согласно которому в будущем банки будут полностью отвечать за свои сделки, то есть нести связанные со сделками риски, то очень скоро дело может коснуться и самих агентств.

Пора правительствам, обязанным представлять интересы граждан, перестать подчиняться мнению предпринимателей, ориентирующихся исключительно на получение прибыли и запугивающих разными ужасами. Таким образом маленькая Греция вдруг стала символом падения мощного Евросоюза. Это абсурд.

Вместо того чтобы через Афины вкачивать деньги налогоплательщиков в финансовый сектор, правительствам стран еврозоны следовало бы проявить мужество. Для Греции полезными были бы консолидация долгов и программа восстановления экономики.

И тогда американские боги вдруг будут выглядеть тем, чем они в действительности являются - капиталистическими предпринимателями.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Сергей Гуща

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW