Газета Financial Times Deutschland комментирует напряженность в торговых отношениях между Россией и Беларусью:

Между Россией и Беларусью назревает новый конфликт вокруг поставок энергоносителей. Россия прекратила поставки нефти в соседнюю Беларусь, поскольку из-за расхождений во мнениях о ценах с начала января больше нет имеющего силу договора о поставках. Минск надеется на достижение договоренности до 20 января, заверяя при этом, что дискуссии не касаются транзита нефти в Европу.

Прекращение поставок российской нефти может представлять собой опасность для белорусского режима, находящегося в международной изоляции. Бедная сырьем Беларусь зависит от поставок энергоносителей из России. Импортируемую по дешевке нефть она перерабатывает и продает нефтепродукты в Европу, что является для Минска значительной статьей доходов.

В конце 2010 года казалось, что напряженность в отношениях между Москвой и Минском удалось преодолеть. Кремль признал победу Лукашенко на выборах, белорусский президент отказался от антироссийской риторики.

В последние годы торговые конфликты России с соседними Украиной и Беларусью всегда приводили к перебоям в поставках нефти и газа в ЕС. Так, этим летом Польша и Литва получили из России меньше газа. А ведь через Беларусь ежегодно перекачивается в Европу до 40 миллионов тонн нефти.

Между тем российские СМИ сообщают, что переговоры о ценах на российскую нефть для Беларуси ведутся на высшем уровне.

Газета Frankfurter Allgemeine отмечает, что напряженность наблюдается и в отношениях между Беларусью и странами ЕС:

В прошлом правление Лукашенко в Беларуси обычно называли авторитарным. Сегодня уже не важно, было ли это преуменьшением или же в стране действительно можно было усмотреть некие признаки либерализации и плюрализма. В настоящее же время режим Лукашенко можно отождествить с диктатурой, причем с диктатурой, не гнушающейся террора. Как в старые недобрые времена. Это испытали на собственной шкуре те, кто на президентских выборах попытался соперничать с Лукашенко, да и вся оппозиция.

В этой ситуации ЕС не может ограничиваться рассуждениями о том, что будет, и насколько Беларусь подорвет свой авторитет, если Минск будет действовать прежними методами. С Беларусью граничат 3 страны ЕС. Уже поэтому Евросоюз заинтересован в нормальных отношениях с этой республикой. Чувство реализма, однако, вовсе не означает, что следует игнорировать нравственный аспект. Диктатор не может быть партнером Евросоюза.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Евгений Жуков