1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пресса: Евро - сухая ветвь на европейском дереве

30 апреля 2010 г.

Сейчас стоит вопрос о политическом выживании ЕС. На кону оказался евро - ядро эксперимента, направленного на объединение Европы. Его вполне могут сломить финансовые бури, предостерегает немецкая печать.

Немецкая печать

Немецкая пресса продолжает комментировать попытки ЕС предотвратить государственное банкротство Греции. Так, газета Financial Times Deutschland пишет:

У немцев есть какая-то странная склонность к принципиальным дебатам в момент острого кризиса. Как, например, в 2008 году, когда широко обсуждался вопрос о политической корректности пакетов мер, направленных на оживление конъюнктуры. Или как сегодня, когда предпринимаются настойчивые попытки выяснить, кто же все-таки виноват в кризисе – греки или спекулянты.

В 2008 году дебаты привели к тому, что пакет мер по оздоровлению экономики был утвержден с большим опозданием, когда кризис был уже в разгаре. Да и сегодня правительство Германии, похоже, не замечает ущерба от подобных дискуссий.

Разумеется, без долгов Греции не было бы никакого кризиса. Вопрос, однако, заключается в том, можно ли только этим объяснить весь масштаб катастрофы: неужели махинации греческих политиков поставили евро под угрозу краха? Да нет, для этого усилий греков и отдельных спекулянтов недостаточно.

Кризис отражает, скорее, провал процесса глобализации в финансовой сфере, который из-за отсутствия механизма самокорректировки лишь усугублял кризис. И нерешительность Меркель вряд ли будет способствовать преодолению кризиса. Скорее, наоборот.

Газета Süddeutsche Zeitung отмечает:

Европейский союз никаких особых возражений против присоединения Греции к еврозоне не высказывал. Теперь же, когда Греция оказалась по уши в долгах, а евро – на краю пропасти, ситуация повторяется: остальные европейцы и, главное, администрация ЕС проявляют полное равнодушие.

Европа устала от себя самой. Но апатию она проявляет как раз в тот момент, когда встал вопрос о сохранении ЕС, о его политическом выживании. Ведь на кону оказался евро - ядро политического эксперимента, направленного на объединение Европы.

Единая валюта должна была политически сплотить континент. Однако, как теперь наглядно продемонстрировал кризис в Греции, евро является сухой веткой на европейском дереве. И глобальные финансовые бури вполне могут эту ветку сломить.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Евгений Жуков

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW