Так, газета Süddeutsche Zeitung пишет:

Израиль и США – это пара, переживающая серьезный кризис в отношениях. С тех пор как в Вашингтоне правит Обама, а в Иерусалиме Нетаньяху, во взаимных отношениях царят недоверие и разочарование. Инициативы Обамы по установлению мира на Ближнем Востоке Нетаньяху просто проигнорировал. Личные отношения между обоими политиками тоже явно не сложились. Удивляет, скорее, то, что это до сих пор оставалось без последствий. Более того, Вашингтон терпимо относился к любым эскападам Израиля, подавлял свое раздражение и неизменно отвечал на любые провокации со стороны Иерусалима заверениями в поддержке.

Объясняется это, видимо, действительно уникальностью и специфическим характером отношений между обеими странами. Дружба США с Израилем, правда, с самого начала была чревата коллизией интересов. Ведь для экономической державы США, зависимой от поставок нефти, огромное значение имеют и хорошие отношения с соседями Израиля, враждебно настроенными к еврейскому государству. Десятилетиями Вашингтону приходилось делать шпагат между Израилем и арабским миром.

Инициативы Обамы в Иерусалиме были расценены не как шанс, а как угроза. А на угрозу Израиль всегда отвечает обороной, лучшей формой которой, как известно, является нападение. Только этим можно объяснить оскорбительную реакцию израильского правительства на предложения США. Причем в присутствии вице-президента США Байдена. Он как раз распространялся о нерушимой дружбе, когда израильское министерство внутренних дел объявило о дополнительном строительстве 1600 квартир для еврейских поселенцев в восточной, арабской части Иерусалима. Это провокация. Более того, это свидетельствует о высокомерии: малый партнер выставляет на посмешище большого.

Для Обамы это должно было бы стать поводом заявить Нетаньяху, что и особая дружба между государствами имеет свои пределы. Критическая черта пролегает там, где Израиль начинает подрывать авторитет Америки. И если Обама проявит нерешительность, то возрастет опасность того, что и в других вопросах Иерусалим не будет координировать курс с Вашингтоном. Например, по проблеме иранской ядерной программы. Если Израиль действительно осуществит свою угрозу и в одиночку начнет бомбить иранские ядерные установки, то в хаосе войны окажется весь регион.

Газета Frankfurter Rundschau отмечает:

Давно Вашингтон не критиковал так откровенно израильское правительство. Тем более что критику высказал вице-президент США Байден. И, ко всему прочему, Байден на полтора часа опоздал на банкет, который устраивался в его честь в резиденции израильского премьера. И ведь, по сценарию визита, планировалось оживление тесной американо-израильской дружбы.

Министр внутренних дел Израиля, правда, выразил сожаление в связи с тем, что он доставил неприятности Байдену. Если бы он предполагал, что реакция будет такой негативной, то он объявил бы об израильских планах через несколько недель. Но это свидетельствует лишь о том, насколько беззастенчиво израильское правительство распоряжается территориями, которые, в соответствии с международным правом, принадлежат палестинцам.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Евгений Жуков