Газета Frankfurter Allgemeine пишет:

Правительство Франции из соображений безопасности решило закрыть дипломатические представительства и школы в нескольких мусульманских странах. Причиной тому стал сатирический еженедельник Charlie Hebdo, посвятивший несколько страниц рисункам постыдному фильму о пророке Мохаммеде. Так что опасения, что беспорядки могут продолжиться, только усиливаются.

Вновь актуальным становится старый вопрос: неужели не лучше спокойное отношение к провокаторам, которые, кажется, не знают, что помимо всех свобод им предоставлена и свобода чего-то не делать, чем нервное требование ограничить свободу слова?

Горячка дискуссии оставяет незамеченным то, что действительно происходит в исламском мире. В прошлом протесты, причинами которых стали роман Салмана Рушди "Сатанинские стихи" и датские карикатуры на Мохаммеда, были несравнимо значительнее и серьезней, нежели нынешние волнения.

Сегодня многим мусульманам не нравится это недостойное какого-либо упоминания видео, однако, они порицают и насилие, имевшее место в нескольких городах. Бесчинствует из-за этой поделки лишь ничтожная часть из миллионов мусульман, которые в прошлом году на волне "арабской весны" требовали нового политического порядка и соблюдения прав человека. Тот, кто сегодня выходит на улицы протестовать против видео о пророке Мохаммеде, принадлежит лагерю проигравших.

Тему продолжает газета Frankfurter Rundschau:

Когда в 2005 году датская газета Jyllands-Posten и вслед за ней французский сатирический еженедельник Charlie Hebdo опубликовали карикатуры на Мохаммеда, это вызвало широкую дискуссию о смысле или отсутствии смысла этих - вполне осознанно издевательских - рисунков. Конечно, сатире позволено многое, но не все. Вкус никогда не относился к политическим критериям, в отличие от свободы высказывать свое мнение.

Фильм-провокация "Невинность мусульман" многое изменил. Этому творению нельзя найти оправдания, это - поделка уровня подростковой шутки, которая ни при каких обстоятельствах не должна проникать в общественные СМИ.

С проблемой сталкивается и французский сатирический журнал Charlie Hebdo. Ведь спорная публикация - в этом нет никаких сомнений - состоялась под влиянием постыдного видео и вызванных им всемирных протестов. Карикатуры, опубликованные парижским изданием, следуют в фарватере фильма и тем самым, желают того их издатели или нет, становятся частью примитивной провокации.

А так как спорные рисунки и фильм были созданы на Западе, его неизбежно начинают подозревать во враждебности к исламу. Тому, кто отвергает тезис о столкновении цивилизаций, следует отвергнуть и эти карикатуры.