Frankfurter Rundschau пишет:

Китай играет роль спасителя мира. Премьер китайского Госсовета Вэнь Цзябао заявил о готовности протянуть еврозоне "руку помощи". Волну благодарности, которую вызвало его предложение в Европе и на финансовых рынках, Пекин наблюдает не без национальной гордости. Пропагандистский аппарат наслаждается тем, как некогда могущественные страны, которые еще недавно поучали Китай в области реформ и прав человека, ныне примеряют на себя образ просителей. Да и расстояние до супердержавы США, ранее казавшееся непреодолимым, все сокращается.

Однако кто сказал, что плачевное положение Европы и США действительно выгодно Китаю? Рост китайской экономики пока еще в первую очередь зависит от уровня потребления в индустриальных странах. Кроме того, насколько мощные жесты Китай может позволить себе во внешней политике, настолько же беспомощной выглядит правящая партия перед лицом многих внутриполитических вызовов. В Китае свирепствует коррупция, подтачивая доверие к властям. Увеличивается пропасть между богатыми и бедными, и вместе с ней растет страх перед социальными взрывами. Для сохранения стабильности у Китая нет иных рецептов, кроме усиления цензуры, пропаганды и репрессий.

Настоящая супердержава должна выглядеть иначе. В действительности китайцы, так же, как американцы и европейцы, мечтают о правительстве, которое могло бы не создавать, а решать проблемы.

Тему продолжает Süddeutsche Zeitung:

Стоит президенту США отправиться в Китай, как эту поездку непременно сравнивают с визитом к главе филиала местного банка. Каждому владельцу недвижимости хорошо знакома эта ситуация: тот, кто хочет продлить особые условия для своего кредита, надевает хороший костюм и говорит дружелюбным тоном. Америка - главный должник Китая, так что Бараку Обаме пришлось вести себя очень сдержанно. А теперь этот опыт пригодится и европейцам - ведь сегодня им приходится общаться с дальневосточными кредиторами. Нужда заставила европейцев, надев лучший костюм, едва ли не украдкой просить деньги из китайских госфондов. Однако, как известно, банкир вовсе не обязан отвечать в таком же дружелюбном тоне. Он просто озвучивает свои условия.

Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао не впервые жалуется на снисходительное отношение к Китаю, например, при попытке осуществить инвестиционные проекты в Европе. Отношение к Китаю, как к просителю, стране, которой можно диктовать условия, все еще распространено. Даже если это отношение порой соответствует реальному балансу сил, оно наносит психологический ущерб. Лучше было бы обойтись без высокомерия: даже должник должен иметь возможность изложить свои аргументы, не теряя достоинства.

Требование Пекина признать Китай государством с рыночной экономикой не будет иметь под собой оснований, пока Китай защищает свою промышленность с помощью протекционизма и интервенций и к тому же искусственно ослабляет свою валюту. Тот, кто ожидает лучшего отношения от Европы, не должен на деле отставать от собственных амбиций. Кроме того, не следует забывать про отношения между банком и должником в реальном бизнесе: если кто-то не может платить по кредиту, то и банку от этого радости мало.

Подготовил Дмитрий Вачедин
Редактор: Андрей Кобяков