Газета Tagesspiegel на своем сайте пишет:

Кто родился под счастливой звездой, заслужит либо благодать, либо презрение. Джексон получил того и другого сполна. Он будет либо спасен, либо проклят. Джексону сполна досталось и того, и другого. Он словно подыгрывал своим врагам. Они таскали его по судам, называли психопатом, растлителем малолетних, который регулярно спал с мальчиками в своем пряничном домике в окружении игрушек, сладостей и каруселей.

А он в погоне за вечной молодостью и красотой превратил самого себя в карикатуру бесчисленными пластическими операциями. Мертвяк, зомби, полоумный, пришелец из космоса, фрик, параноик, транжира, наивняк, клоун, хапуга - как только его не называли. А сам он зачастую не мог взять в толк, в чем его обвиняют.

Он был ребенком. В его мечтах феи и принцы танцевали в замках. А его заставляли правильно вести себя за столом. Джексон жил в своем, особом мире. И редко - среди прочих жителей Земли.

Ранимым, честным и неподражаемым гением называли Майкла его поклонники. "You are not alone" - "Ты не одинок", - кричали они ему. Они хотели защитить его, потому что сам он защищаться не умел. Титул "суперзвезда" был тесен для него, поэтому поклонники придумали Майклу новый - "мегазвезда". Эта "мегазвезда" носила серебряные перчатки, танцевала Moonwalk.

Музыка, тело, танец - все сливалось в новое блистательное целое. 750 миллионов долларов заработал Майкл Джексон и умер банкротом. Приживалы, мотовство, компенсации, утрата связи с реальностью. Искусство, сказка, деньги - это плохо уживается. Джексон хотел вернуться на сцену. Он разваливался на глазах, вызывал уже не восхищение, а жалость. Концерты в Лондоне приходилось переносить. "Я встречусь с вами в июле. Я люблю вас всех, от всего сердца", обещал он на пресс-конференции. You are not alone, Майкл, ты не одинок...

Совсем иначе отзывается на смерть Майкла Джексона газета Frankfurter Allgemeine:

Как музыкант он давно уже был мертв, как человек он умер еще раньше, наверное, в тот самый момент, когда стало известно, что его к детям тянет больше, чем к взрослым. Среди взрослых - певец сам это признавал - он чувствовал себя чужим. Несмотря на оправдание в мучительном процессе по обвинению в растлении малолетних, Майкл Джексон в последние годы был сломленным человеком.

Он жил отблеском былой безмерной славы. На гребне успеха он застыдился своего цвета кожи. Он терял связь с реальностью, сорил деньгами, общался с обезьяной и в конце концов вынужден был продать свое ранчо, это прибежище ненатуральной и лживой невинности.

Майкл Джексон умер, и память о его музыкальном триумфе, которого не знала попса, альбоме "Thriller", бледнеет от шока, вызванного этой новостью. Он был самым успешным, самым массовым, но в то же время и самым своеобразным и таинственным королем поп-музыки всех времен и народов. У него никогда не было шанса узнать, что такое нормальная человеческая жизнь.

А вот как прощается с Майклом Джексоном газета Tageszeitung:

Целое поколение выросло с грандиозным альбомом Джексона "Thriller", рыдало от первой любви под "I Just Can't Stop Loving You", устраивало прыщавое мини-восстание против родителей под "Bad". Джексон был Элвисом поколения MTV, его концерты от Мюнхена до Москвы заканчивались приступами коллективной истерии, глобальным визгом и стоном на грани обморока.

То, что миллионы поклонников, несмотря на все его скандалы и несуразности, до последних дней оставались ему верны, показывает, на что способен жанр поп-музыки. Майкл Джексон был и остается парадным примером поп-культуры.

Плакат к его несостоявшемуся лондонскому концерту был выдержан в красно-белых цветах, ну, один к одному, как кока-кола. И в этом можно усмотреть самоиронию - Джексон пребывал в нирване продажи оптом и в розницу. Но этот плакат демонстрировал и давно наметившуюся общность. Кока-кола и Майкл Джексон уже двадцать лет тому назад были единственными западными продуктами, которые были известны в самых отдаленных уголках мира.

Подготовил Александр Варкентин
Редактор: Вадим Шаталин