1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пресса: Министр обороны ФРГ превращает войну в Афганистане в телешоу

14 декабря 2010 г.

Предрождественский тур шоумена германской политики в Афганистан, да еще вместе с женой и ведущим известного ток-шоу, означает, что политическая культура в стране переходит в новое качество, считает немецкая печать.

логотип рубрики

Немецкая печать широко комментирует поездку министра обороны Германии цу Гуттенберга в Афганистан. Причем в не совсем обычном для министра окружении. Так, газета Frankfurter Rundschau пишет:

Если министр обороны посещает своих солдат на фронте, это что такое? Может, его прямая обязанность? Ничего подобного. Министр обороны Германии цу Гуттенберг утверждает, что это - "веление сердца". Никто не имеет ничего против солдат, радующихся вниманию и признанию их заслуг. Но они-то как раз и не заслужили, чтобы их использовали в качестве кулисы в ходе превращения политики в рекламную акцию.

Цу Гуттенберг не первый политик, пытающийся придать дополнительный лоск своей репутации с помощью профессионального оппортуниста, ведущего популярного ток-шоу. Но он является первым политиком, деполитизирующим свой имидж. Скандал не в том, что у него якобы нет своей политики, а в том, что он сознательно старается ее скрыть.

Цу Гуттенберг не собирается никого убеждать. Взывая к эмоциям, он пытается продать товар, который бы у него никто не купил при трезвом размышлении, а именно - войну в Афганистане, не поддерживаемую большинством населения Германии.

А тот факт, что министр-гастролер взял с собой жену, только довершает картину. Тот, кто низводит войну до телевизионного шоу, конечно же, не может обойтись без "очаровательной ассистентки". И что за счастливая случайность, что они еще и любят друг друга!

Может, появляется новый тип политика? Упаси бог!

Газета Frankfurter Allgemeine отмечает:

Сегодня - участие в одном ток-шоу, завтра - в другом, да еще и на двух континентах. Тяжкий это труд - быть самым любимым политиком Германии. А что уж говорить о любимой жене самого любимого политика? Фантастическое семейство цу Гуттенбергов всегда умело выставить себя в выгодном свете. Однако никакие эффектные фотографии не идут ни в какое сравнение с ток-шоу на фронте.

Теперь, наконец, стало ясно, как следует называть инспектирование войск. Говорят, что в толпу операторов затесались даже два премьер-министра из сопровождения цу Гуттенберга.

Солдаты, находящиеся вдали от родины, скорее всего, не возражают против некоторого балагана, разнообразящего повседневность. Да и лишний раз напомнить немцам об операции бундесвера в Афганистане тоже не мешает.

Тем не менее, цу Гуттенбергу уже пора постепенно начать задумываться над тем, что люди скоро будут путать его с ведущим ток-шоу. Ведь министр обороны, пусть и с большими амбициями, звездой телешоу не является. Даже во время рождественских праздников.

Тему продолжает газета Süddeutsche Zeitung:

Конечно, посещение войск министром обороны - вещь совершенно нормальная. Ненормально, однако, то, что свою командировку в Афганистан цу Гуттенберг превращает в шоу.

Если бы в Германии существовала американская избирательная система, то цель американофильски настроенного цу Гуттенберга была бы ясна - стать президентом. И Афганистан становится прекрасными кулисами для такого эгоистического спектакля. Ну чем же, если не наряженной в камуфляж близостью к народу, да еще и под безоблачным небом Центральной Азии, можно идеально продемонстрировать решительность и сочувствие?

Нет, барон не станет президентом, поскольку в Германии президента избирает не народ. Но все остальные возможности остаются открытыми.

Газета Financial Times Deutschland высказывает следующее мнение:

Всю первую половину дня правительство Германии занималось фотографиями с изображением министра обороны цу Гуттенберга вместе с женой в Афганистане. Он оказался первым главой минобороны, взявшим в командировку в качестве сопровождения свою жену.

Оппозиция усматривает в этом рекламную кампанию, тем более что министра сопровождал также известный ведущий ток-шоу. И, конечно же, уже кое-кто спрашивает, не налогоплательщики ли будут оплачивать всю это необычную экспедицию в Афганистан. Поскольку именно этот вопрос оказался особенно щекотливым, правительство уже заявило, что жена министра, естественно, сама оплатила свою поездку.

В любом случае предрождественский тур шоумена германской политики в Афганистан, да еще вместе с женой и ведущим известного ток-шоу, означает, что политическая культура в стране переходит в новое качество.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Марина Барановская

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW